Terms for subject Finances containing crossed

English	Greek
anti-competitive cross-subsidy	διεπιδότηση που αλλοιώνει τον ανταγωνισμό
border crossing point	σημείο συνοριακής διελεύσεως
broken cross-rates	αποκλίνουσες διασταυρούμενες ισοτιμίες
broker crossing networks	δίκτυα διασταύρωσης χρηματομεσιτών
check crossed generally	επιταγή με γενική διγράμμιση
check crossed specially	επιταγή με ειδική διγράμμιση
cheque crossed generally	επιταγή με γενική διγράμμιση
cheque crossed specially	επιταγή με ειδική διγράμμιση
cross-border banking	διασυνοριακές τραπεζικές συναλλαγές
cross-border business mail	διασυνοριακό εμπορικό ταχυδρομείο
cross-border cheque	διασυνοριακή επιταγή
cross-border contagion	διασυνοριακή μετάδοση
cross-border distance sales	διασυνοριακή πώληση εξ αποστάσεως
cross-border distance selling	διασυνοριακή πώληση εξ αποστάσεως
cross-border electronic payment transaction	διασυνοριακή πράξη ηλεκτρονικής πληρωμής
cross-border financial transaction	διασυνοριακή χρηματοοικονομική συναλλαγή
cross-border holding	διασυνοριακά διαθέσιμα
cross-border income flow	διασυνοριακή ροή εισοδημάτων
Cross-Border Initiative	διασυνοριακή πρωτοβουλία
Cross-Border Initiative	Διασυνοριακή Πρωτοβουλία
cross-border payment	διασυνοριακή πληρωμή
cross-border payment in euro	διασυνοριακή πληρωμή σε ευρώ
cross-border payment instrument	μέσο διασυνοριακής πληρωμής
cross-border settlement	διασυνοριακός διακανονισμός
cross-border subcontracting	διακρατική υπεργολαβία
cross-border swap	διεθνή σουάπ
cross-border transactions received	ληφθείσες διασυνοριακές συναλλαγές
cross-border transactions sent	αποσταλείσες διασυνοριακές συναλλαγές
cross checks	διασταυρωμένος έλεγχος
cross-collateralisation	συνδυασμένη κατάσταση πρόσθετης ασφάλειας
cross-collateralization	συνδυασμένη κατάσταση πρόσθετης ασφάλειας
cross-conditionality	πολλαπλές προϋποθέσεις
cross-currency exchange risk	συναλλαγματικός κίνδυνος
cross-currency settlement risk	κίνδυνος διακανονισμού πληρωμών
cross-currency settlement risk	κίνδυνος Herstatt
cross-currency settlement risk	κίνδυνος διακανονισμού για συναλλαγές σε διαφορετικά νομίσματα
cross-currency swap	διασυναλλαγματικό swap
cross default	αλυσιδωτή καταγγελία
cross-frontier capital movements	κίνηση κεφαλαίων εξωτερικού
cross-frontier financial transaction	διασυνοριακή χρηματοοικονομική συναλλαγή
cross-frontier, transnational and inter-regional cooperation	διασυνοριακή, διεθνική και διαπεριφερειακή συνεργασία
cross-guarantee	συνεγγύηση
cross-guarantee	διασταυρούμενες εγγυήσεις
cross-hedging	αλληλοκάλυψη κινδύνου
cross-margining	συνεκτίμηση περιθωρίων ασφάλισης συσχετιζόμενων συμβολαίων
cross-product netting	συμψηφισμός μεταξύ προϊόντων
cross selling	διασταυρούμενες πωλήσεις
cross-shareholding	διασταυρούμενη συμμετοχή
cross spread	διαγώνιο spread
cross-subsidization of PTT activities	αλληλεπιχορηγούμενες δραστηριότητες των ταχυδρομικών και τηλεπικοινωνιακών οργανισμών
cross supplies	διασταυρούμενη παράδοση
crossed check	δίγραμμη επιταγή
crossed cheque	επιταγή μόνο για πίστωση λογαρισμού
crossed cheque	δίγραμμη επιταγή
crossed cheque	επιταγή προς κατάθεση
crossing of a third country	διέλευση από τρίτη χώρα
frontier crossing point	τόπος διέλευσης των συνόρων
place where the frontier of the customs territory is crossed	τόπος διέλευσης των συνόρων του τελωνειακού εδάφους
reciprocal cross holding	αμοιβαία συμμετοχή
remote cross-border payment	διασυνοριακή πληρωμή εξ αποστάσεως
Remuneration of Mandatory Deliveries of Cross-Border Mails	αμοιβές για τις υποχρεωτικές παραδόσεις του διασυνοριακού ταχυδρομείου
restriction of cross-supplies	περιορισμός των αμοιβαίων προμηθειών
Study Group on PRISM-Cross-border initiatives	ομάδα μελέτης "Prism - διασυνοριακές πρωτοβουλίες"