Terms for subject Finances containing couverture

French	Russian
achat de couverture	покупка с покрытием
appel de couverture	требование покрытия курсовой разницы (vleonilh)
coefficient de couverture	норма обеспечения (банкнотной эмиссии золотом или иностранной валютой vleonilh)
coefficient de couverture	процент резервного покрытия
coefficient de couverture	норма резервов
coefficient de couverture	коэффициент покрытия
coefficient de couverture	коэффициент покрытия обязательств банка собственными средствами (vleonilh)
coefficient de couverture	коэффициент ликвидности обязательств банка собственными средствами (vleonilh)
coefficient de couverture des importations par les exportations	коэффициент покрытия импорта экспортом (vleonilh)
couverture bancaire	банковское покрытие (резерв банка для покрытия ликвидных требований)
couverture boursière	биржевое покрытие (резерв для покрытия разницы курсов)
couverture de change	валютное покрытие (vleonilh)
couverture des risques "hors bilan"	покрытие рисков внебалансовых счетов
couverture du déficit	покрытие дефицита
couverture monétaire	обеспечение денежного обращения
couverture métallique	золотое обеспечение
couverture suffisante	достаточное обеспечение
couverture à terme	хеджирование (vleonilh)
couverture à terme	срочное покрытие (vleonilh)
durée de couverture	срок действия покрытия
en couverture de...	в покрытие
formes complexes de couverture contre risques	формы страхования рисков
fournir la couverture	обеспечивать покрытие
lettre de couverture	кавер-нота (удостоверяющая принятие страховщиком предварительного страхового обязательства)
moyens de couverture	средства покрытия
méthodes de couverture des risques bancaires	способы покрытия банковских рисков
note de couverture	ковер-нота
note de couverture	временное свидетельство о страховании
opérateur de couverture	маклер, работающий с покрытием
opération de couverture	операция покрытия
opérations de couverture des risques de change	операции покрытия валютных рисков
organismes de couverture des risques à l'exportation	организации по страхованию экспортных рисков
paiement en couverture de crédit	покрытие дефицита
prolifération des procédés de couverture du risque	быстрый рост способов покрытия рисков
ratio de couverture des stocks	коэффициент покрытия запасов (отношение оборотных средств к сумме запаса продукции)
sans couverture	без обеспечения
taux de couverture	процент покрытия
taux de couverture des importations par les exportations	процент покрытия импорта экспортом
vente de couverture	продажа в покрытие