Terms for subject Finances containing convention

English	Russian
accounting convention	бухгалтерская практика
accounting conventions	условности счёта
business day convention	метод определения рабочих дней (Alexander Matytsin)
day count convention	база расчёта процентов (Alexander Matytsin)
following business day convention	Правило "Следующий рабочий день" (условие окончания срока в нерабочий день) means that if the maturity date falls on a day that is not a Business Day the maturity date shall be in the first following day that is a Business Day, unless that day falls in the next calendar month, in which case the maturity date will be the first preceding day that is a Business Day. Nyufi)
following business day convention	метод определения последующих рабочих дней (Alexander Matytsin)
Hague Securities Convention	Гаагская конвенция по ценным бумагам (5 июля 2006 г Alexander Matytsin)
historical cost convention	метод первоначальной стоимости (twinkie)
modified following business day convention	метод определения изменённых последующих рабочих дней (Alexander Matytsin)
nearest business day convention	метод определения ближайших рабочих дней (Alexander Matytsin)
patent license convention	конвенция по патентным лицензиям
preceding business day convention	метод определения предшествующих рабочих дней (Alexander Matytsin)
under the historical cost convention	по методу первоначальной стоимости (twinkie)
under the historical cost convention	в соответствии с принципом оценки по первоначальной стоимости (Ремедиос_П)