Terms for subject Finances containing compter

French	Greek
acceptation d'un compte	αποδοχή λογαριασμού
actif en compte au Fonds	στοιχεία ενεργητικού για λογαριασμό του ΔNT
activités pour le compte de tiers	ενέργειες για λογαριασμό τρίτων
admettre un compte de plein droit	αποδέχομαι λογαριασμό αυτοδίκαια
agents soumis aux vérifications de la Cour des comptes	υπάλληλοι υποκείμενοι στον έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου
alimenter les comptes	τροφοδοτώ τους λογαριασμούς
annexe du compte de gestion	παράρτημα του λογαριασμού διαχείρισης
apurement de conformité des comptes	εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση
apurement des comptes	εκκαθάριση λογαριασμών
apurement des comptes bancaires	τραπεζική συμφωνία λογαριασμών
apurement des comptes bancaires	τραπεζική συμφωνία
apurer les comptes	εκκαθαρίζω λογαριασμούς
avance en compte courant	υπερανάληψη
avance en compte courant	πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
avis de la Cour des comptes	γνωμοδοτήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου
avoir en compte	πίστωση σε λογαριασμό
avoirs en banque et en compte de chèques postaux	μετρητά σε τράπεζα και λογαριασμούς ταχυδρομικών επιταγών
balance des comptes en mouvements et en soldes	ισοζύγιο των κινήσεων των λογαριασμών και των υπολοίπων
balance des comptes en mouvements et en soldes	ισοζύγιο κινήσεως και υπολοίπων λογαριασμών
balance des comptes en mouvements et en soldes	ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
banque domiciliataire du compte	τράπεζα εξυπηρέτησης λογαριασμού
banque titulaire du compte	τράπεζα τήρησης λογαριασμού
bon du trésor en comptes courants	κρατικό ομόλογο σε τρεχούμενους λογαριασμούς
bon du trésor en comptes courants	διαπραγματεύσιμο κρατικό ομόλογο
bureau teneur d'un compte	γραφείο που τηρεί τρέχοντα λογαριασμό
certification des comptes	πιστοποίηση των λογαριασμών
changement de compte bancaire	μεταφορά τραπεζικού λογαριασμού
Comité de vérification externe des comptes	Eπιτροπή Eξωτερικού Λογιστικού Eλέγχου
commissaire des comptes de la CECA	ελεγκτής της ΕΚΑΧ
commission de vérification des comptes	Eπιτροπή λογιστικού ελέγχου
commission des comptes	επιτροπή λογαριασμών
comptabiliser une avance sur un compte d'attente	εγγράφω προκαταβολή σε προσωρινό λογαριασμό
compte administratif	διοικητικός λογαριασμός
compte administré	λογαριασμός υπό διαχείριση
compte agrégé	συνολικός λογαριασμός
compte ancien	συμπληρωθείσα περίοδος λογαριασμού
compte bancaire	τραπεζικός λογαριασμός
compte bloqué	δεσμευμένο χρηματικό ποσό
compte bloqué	δεσμευμένος λογαριασμός
compte capital	λογαριασμός κεφαλαίου
compte capitaux	λογαριασμός κεφαλαίου
compte chèque postal	λογαριασμός ταχυδρομικών επιταγών
compte client	χρεωστικός λογαριασμός
compte courant postal	τρεχούμενος ταχυδρομικός λογαριασμός
compte courant postal de liaison	τρέχων ταχυδρομικός λογαριασμός ανταλλαγής
compte d'affectation	λογαριασμοί χρησιμοποίησης
compte d'affectation	λογαριασμός χρησιμοποίησης
compte d'affectation spéciale	λογαριασμός για ειδικό σκοπό
compte d'ajustement fiscal	λογαριασμός φορολογικών αναπροσαρμογών
compte d'attente	λογαριασμός τάξεως
compte d'attente	εκκρεμής λογαριασμός
compte d'attente	προσωρινός λογαριασμός
compte de biens et services	λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών
compte de bilan	λογαριασμός του ισολογισμού
compte de capital	λογαριασμός κεφαλαίου
compte de contrepartie	λογαριασμός κεφαλαίων υποκατάστασης
compte de couverture de garantie	εγγυητικός λογαριασμός
compte de distribution du revenu	λογαριασμός διανομής εισοδήματος
compte de dépôt	λογαριασμός φύλαξης/παρακαταθήκης
compte de dépôt de titres	λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
compte de fonds de garantie	λογαριασμός εγγυητικού κεφαλαίου
compte de garantie	εγγυητικός λογαριασμός
compte de garantie	εγγυητικό κεφάλαιο
compte de gestion	λογαριασμός διαχειρίσεως
compte de gestion consolidé	ενοποιημένος λογαριασμός
compte de gestion consolidé	ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé	ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων
compte de l'exercice en cours	λογαριασμός του τρέχοντος οικονομικού έτος
compte de l'exercice en cours	λογαριασμός του τρέχοντος οικονομικού έτους
compte de méthode	λογαριασμός τάξεως
compte de nantissement	λογαριασμός βοηθητικού δανείου
compte de paiement	λογαριασμός πληρωμής
compte de pertes et profits	αποτέλεσμα χρήσεως
compte de production	λογαριασμός παραγωγής
compte de profits et pertes	αποτελέσματα χρήσεως
compte de profits et pertes	λογαριασμός κερδών και ζημιών
compte de pré-dépôt de titres	λογαριασμός ασφαλούς φύλαξης
Compte de péréquation des changes	Λογαριασμός Συναλλαγματικής Eξίσωσης
compte de recettes et de dépenses	λογαριασμός εσόδων και εξόδων
compte de règlement	λογαριασμός τακτοποίησης
compte de règlement	λογαριασμός διακανονισμού
Compte de règlement	Λογαριασμός διακανονισμού
compte de réaction immédiate	λογαριασμός άμεσης ανταπόκρισης
compte de régularisation	ρυθμιστικός λογαριασμός
Compte de réserve	Λογαριασμός ελάχιστων αποθεματικών
Compte de réserve de la Caisse de retraite	αποθεματικός λογαριασμός συνταξιοδότησης
compte de réserves	λογαριασμός ελάχιστων αποθεματικών
compte de résultat de l'exécution budgétaire	λογαριασμός δημοσιονομικού αποτελέσματος
compte de résultat de l'exécution budgétaire	λογαριασμός αποτελέσματος της εκτέλεσης του προϋπολογισμού
compte de résultat économique	λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος
compte de réévaluation	λογαριασμός αναπροσαρμογής
compte de stocks	λογαριασμός αποθεμάτων
compte de substitution	λογαριασμός υποκατάστασης
compte de substitution pour l'or	λογαριασμός υποκατάστασης χρυσού
compte de subvention	λογαριασμός επιδότησης
compte de titres	λογαριασμός αξιογράφων
compte de trésorerie	λογαριασμοί ταμείου
compte de valeurs immobilisées	λογαριασμός παγίου
Compte de versements spécial	Eιδικός λογαριασμός Eκταμιεύσεων
compte de virement	τρεχούμενος λογαριασμός
compte de virements	τρεχούμενος λογαριασμός
compte de virements auprès de la Banque Nationale	τρεχούμενος λογαριασμός
compte des banques centrales auprès de la BIRD	λογαριασμός κεντρικών τραπεζών στην παγκόσμια τράπεζα
Compte des disponibilités du Fonds fiduciaire	Λογαριασμός Διαθεσίμων Tαμείου Kαταπιστευμάτων
Compte des ressources générales	Λογαριασμός Γενικών Πόρων
compte des ressources propres	λογαριασμός "ιδίων πόρων"
compte des syndicats	λογαριασμός των συμπράξεων
compte d'espèces	λογαριασμοί ταμείου
compte d'exploitation	λογαριασμός εκμεταλλεύσεως
compte d'exploitation	λογαριασμός δημιουργίας εισοδήματος
compte d'ordre	λογαριασμός τάξεως
compte d'ordre	εκκρεμής λογαριασμός
compte d'ordre	λογαριασμοί τάξεως
compte d'ordres de retrait négociables	λογαριασμός διαπραγματεύσιμων εντολών ανάληψης
compte d'ordres de retrait négociables	λογαριασμός ΔEA
compte double signature	λογαριασμός διπλής υπογραφής
compte du reste du monde	λογαριασμός της αλλοδαπής
compte du reste du monde	λογαριασμός "λοιπός κόσμος"
compte d'utilisation du revenu	λογαριασμός χρήσης εισοδήματος
compte débiteur	πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
compte débiteur	λογιστική πίστωση
compte en commun	κοινός λογαριασμός
compte en deniers et en matières	λογαριασμός ταμείου
compte en monnaie étrangère	λογαριασμός σε ξένο συνάλλαγμα
compte en participation	κοινός λογαριασμός
compte extra-budgétaire	λογαριασμοί εκτός προϋπολογισμού
compte extérieur	εξωτερικοί λογαριασμοί
compte fiduciaire	καταπιστευματικός λογαριασμός
compte fiduciaire	λογαριασμός διαχείρισης
compte financier	λογαριασμός χρηματοπιστωτικών συναλλαγών
compte GNL	λογαριασμός ΥΦΑ
compte GPL	λογαριασμός ΥΑΠ
compte hydrocarbures	λογαριασμός πετρελαίου
compte individualisé	ειδικός λογαριασμός μετάλλου
compte international	παγκόσμιος λογαριασμός
compte intérimaire	προσωρινός λογαριασμός
compte joint dépôts	καταθέσεις σε κοινό λογαριασμό
compte joint	κοινός λογαριασμός
compte: les recettes sont prises en compte	τα έσοδα λαμβάνονται υπόψη
compte libellé en écus	λογαριασμός εκφρασμένος σε Ecu
compte Loro	λογαριασμός Vostro
compte Loro	λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης
compte loro	λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης
compte Loro	λογαριασμός Loro
compte miroir	αντικριζόμενοι λογαριασμοί
compte miroir	λογαριασμός Nostro
compte-métal	λογαριασμός μετάλλου
compte non attribué	γενικός λογαριασμός μετάλλου
compte non-individualisé	γενικός λογαριασμός μετάλλου
compte nostro	λογαριασμός Nostro
compte Nostro	λογαριασμός Nostro
compte numérique	ενάριθμος λογαριασμός κατάθεσης
compte-or	λογαριασμός χρυσού
compte pour frais	λογαριασμός προμηθειών
compte pour paiement	λογαριασμός πληρωμής
compte "primes d'émission"	λογαριασμός αποθεματικού από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
compte "primes d'émission"	διαφορά από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο
compte "ressources propres"	λογαριασμός "ιδίων πόρων"
compte récapitulatif des droits constatés	ανακεφαλαιωτικός λογαριασμός των βεβαιωθέντων εσόδων
compte récepteur	ο λογαριασμός που πιστώνεται
compte réciproque	λογαριασμός Nostro
compte separé	συμπληρωματικός λογαριασμός
compte spécial	ειδικός λογαριασμός
compte spécial de règlement	Eιδικός Λογαριασμός Διακανονισμού
compte "sûreté nucléaire"	λογαριασμός πυρηνικής ασφάλειας
compte titres	λογαριασμός αξιογράφων
compte vostro	λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης
compte émetteur	ο λογαριασμός που εμβάζει
compte épargne-logement	λογαριασμός στεγαστικού ταμιευτηρίου
comptes annuels	χρηματοοικονομικές καταστάσεις
comptes annuels	ετήσιοι λογαριασμοί
comptes annuels consolidés	ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί
comptes annuels non consolidés	μη ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί
comptes audités	ελεγμένος λογαριασμός
comptes budgétaires	λογαριασμοί του προϋπολογισμού
comptes centralisés	ενοποιημένος λογαριασμός
comptes consolidés	ενοποιημένος λογαριασμός
comptes consolidés des sociétés	ενοποιημένος λογαριασμός εταιρείας
comptes consolidés définitifs	ενοποιημένοι οριστικοί λογαριασμοί
comptes de bilan	λογαριασμοί ισολογισμού
comptes de capitaux permanents	λογαριασμοί μονίμων κεφαλαίων
comptes de charges	λογαριασμοί επιβαρύνσεων εξόδων
comptes de charges et produits budgétaires	λογαριασμοί προϊόντων και δημοσιονομικών επιβαρύνσεων
comptes de compensation	συμψηφιστικοί λογαριασμοί
comptes de garantie	λογαριασμοί εγγυήσεως
comptes de la nation	εθνικοί λογαριασμοί
comptes de produits	λογαριασμοί προϊόντων
comptes de produits et de charges budgétaires	λογαριασμοί προϊόντων και δημοσιονομικών επιβαρύνσεων
comptes de régularisation	λογαριασμοί τάξεως
comptes de régularisation: actif	ρυθμιστικοί λογαριασμοί ενεργητικού
comptes de régularisation: passif	ρυθμιστικοί λογαριασμοί παθητικού
comptes de résultats	λογαριασμοί αποτελεσμάτων
comptes de réévaluation	λογαριασμοί αναπροσαρμογής
comptes de tiers	λογαριασμοί τρίτων
comptes en deniers et matières	λογαριασμοί ταμείου και υλικών
comptes financiers	μετρητά και ρευστοποιημένα χρεόγραφα
comptes nationaux	εθνικοί λογαριασμοί
comptes nationaux verts	πράσινοι εθνικοί λογαριασμοί
comptes récapitulatifs	ενοποιημένος λογαριασμός
comptes satellites sur l'environnement	παρελκόμενοι λογαριασμοί περιβάλλοντος
comptes simplifiés de la nation	απλουστευμένοι εθνικοί λογαριασμοί
comptes soldés	κλεισμένοι λογαριασμοί
comptes économiques agricoles	οικονομικός γεωργικός λογαριασμός
comptés vérifiés	ελεγμένος λογαριασμός
conditions d'ouverture, de fonctionnement et d'utilisation des comptes	όροι ανοίγματος, λειτουργίας και χρησιμοποίησης του λογαριασμού
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes	όροι ανοίγματος,λειτουργίας και χρησιμοποιήσεως των λογαριασμών
contingent exprimé en unités de compte	ποσόστωση που εκφράζεται σε λογιστικές μονάδες
contribution en compte intérêts	επιδότηση επιτοκίου
contrôle des comptes	έλεγχος λογαριασμών
conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unités de compte	μέθοδος μετατροπής σε εθνικά νομίσματα των ποσών που εκφράζονται σε λογιστικές μονάδες
Cour des comptes	Ανώτερο Ελεγκτικό Συνέδριο
Cour des comptes	ελεγκτικό συνέδριο
cours de change du jour de la clôture des comptes	ισοτιμία κατά την ημέρα του ισολογισμού
courtage pour le compte de fonds de placement	μεσιτεία και διαπραγμάτευση τίτλων για λογαριασμό επενδυτικών κεφαλαίων
crédit en compte	πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό; λογιστική πίστωση
crédit en compte	πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
crédit en compte courant	πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
créditer des sommes sur un compte	πιστώνω ποσά σε λογαριασμό
date de la remise du compte de gestion	ημερομηνία υποβολής του λογαριασμού διαχειρίσεως
décision d'apurement des comptes	απόφαση εκκαθάρισης
découvrir un compte	κάνω υπερανάληψη
dépenses non encore comptabilisées dans les comptes	δαπάνες που δεν έχουν ακόμη καταχωρηθεί στους λογαριασμούς
dépenses pour le compte de tiers	δαπάνες για λογαριασμό τρίτων
dépenses prises en compte au titre d'un exercice	δαπάνες που καταλογίζονται στους λογαριασμούς ενός οικονομικού έτους
dépôts obligatoires en compte bloqué auprès de la banque centrale	υποχρεωτικές καταθέσεις σε δεσμευμένο λογαριασμό της κεντρικής τράπεζας
dépôts sur les comptes	καταθέσεις στους λογαριασμούς
détenteur d'un compte courant	πελάτης
détenteur d'un compte courant	κάτοχος λογαριασμού
effectuer des dépenses pour le compte des Communautés	πραγματοποιώ δαπάνες για λογαριασμό των Κοινοτήτων
en compte	πιστωτική θέση
exercice dont les comptes ont été apurés	οικονομικό έτος του οποίου οι λογαριασμοί έχουν εκκαθαριστεί
extrait de compte	αντίγραφο κίνησης λογαριασμού
fiabilité des comptes	ακρίβεια των λογαριασμών
formation de capital fixe pour compte propre	επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου για ίδιο λογαριασμό
garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte	ασφάλεια επί τίτλων σε λογιστική μορφή
identification du compte	αριθμός λογαριασμού
identification du compte de l'institution financière du bénéficiaire	στοιχεία λογαριασμού χρηματοπιστωτικού οργανισμού του δικαιούχου
identification du compte de remboursement	στοιχεία αναγνώρισης λογαριασμού πληρωμής
identification du compte du bénéficiaire	κωδικός δικαιούχου/λογαριασμού
inscription en compte	λογιστική εγγραφή
inscrire au compte	εγγράφω στο λογαριασμό
la Cour des comptes assure le contrôle des comptes	το Ελεγκτικό Συνέδριο εξασφαλίζει τον έλεγχο των λογαριασμών
la reddition et la vérification des comptes	η απόδοση και ο έλεγχος των λογαριασμών
les comptes afférents aux opérations du budget	οι λογαριασμοί που αναφέρονται στην εκτέλεση του προϋπολογισμού
les comptes peuvent être détaillés	οι λογαριασμοί είναι δυνατόν να είναι λεπτομερείς
liquidation des comptes	εκκαθάριση λογαριασμών
livres de comptes réglementaires	υποχρεωτικά λογιστικά βιβλία
longueur de l'identification du compte	έκταση ταυτότητας λογαριασμού
notre compte chez vous	λογαριασμός Nostro
numéro de compte primaire	Αριθμός Βασικού Λογαριασμού
numéro de compte étendu	αριθμός λογαριασμού
négociant qui doit déclarer toute transaction faite pour son compte ou pour le compte de clients	reporting dealer
négociation pour compte propre	συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
observations de la Cour des comptes	παρατηρήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου
opération pour compte de tiers	καταπιστευτικές επενδύσεις
opération pour compte propre	πράξη για ίδιο λογαριασμό
opérations au crédit des comptes par simple jeu d'écritures	πιστώσεις λογαριασμών με απλή λογιστική εγγραφή
opérations au débit des comptes par simple jeu d'écritures	χρεώσεις λογαριασμού με απλή λογιστική εγγραφή
opérations des comptes publics de dépôts privés	συναλλαγές επί ιδιωτικών καταπιστευμάτων
opérations pour compte propre	συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
ouverture de compte	άνοιγμα λογαριασμού
ouverture d'un crédit en compte courant	άνοιγμα πίστεως σε αλληλόχρεο λογαριασμό
ouverture d'un crédit en compte courant	άνοιγμα πίστωσης σε αλληλόχρεο λογαριασμό
ouvrir un compte	ανοίγω λογαριασμό
Plan officiel des Comptes	Επίσημο Λογιστικό Πρόγραμμα
position pour compte propre	κατά κυριότητα κατεχόμενες θέσεις
pour compte d'autrui	για λογαριασμό τρίτων
pour compte de tiers	για λογαριασμό τρίτων
pour compte propre	για ίδιο λογαριασμό
pour compte tiers	για λογαριασμό τρίτων
pour le compte d'une institution	για λογαριασμό ενός οργάνου
pour solde de tout compte	για εκκαθάριση του λογαριασμού
pouvoir de contrôle de la Cour des Comptes	δικαίωμα ελέγχου του Ελεγκτικού Συνεδρίου
premier numéro de compte subsidiaire	δευτερεύων λογαριασμός αριθ.1
prendre des dépenses en compte	εγγράφω δαπάνες
prendre en compte les recettes d'un exercice au titre de cet exercice	λαμβάνω υπόψη τα έσοδα ενός οικονομικού έτους για αυτό το οικονομικό έτος
prendre les recettes en compte	τα έσοδα λαμβάνονται υπόψη
prestataire de compte	πάροχος του λογαριασμού
prestations de services pour le compte de tiers	υπηρεσίες σε τρίτους
prestations de services pour le compte de tiers	υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτων
principe d'unité de compte	αρχή ενιαίας νομισματικής μονάδας
prise en compte a posteriori	βεβαίωση εκ των υστέρων
prise en compte des ressources environnementales	λογιστική περιβαλλοντικών πόρων
prise en compte et conditions de paiement des montants de droits résultant d'une dette douanière	βεβαίωση και όροι καταβολής των ποσών των δασμών που προκύπτουν από τελωνειακή οφειλή
prêt pour compte de tiers	δάνειο για λογαριασμό τρίτων
quantité de titres crédités en compte	ποσότητα αξιογράφων σε παρακαταθήκη
quotepart individuelle pour compte propre	μεμονωμένο ποσοστό
rapport annuel de la Cour des comptes	ετήσια έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου
rapport spécial de la Cour des comptes	ειδική έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου
rapprochement de comptes	συμφωνία τραπεζικών λογαριασμών
rapprocher les comptes	εκκαθαρίζω λογαριασμούς
reddition de comptes	απόδοση των λογαριασμών
reddition des comptes	απόδοση των λογαριασμών
reddition et vérification des comptes	απόδοση και έλεγχος των λογαριασμών
relevé de compte	αντίγραφο κίνησης λογαριασμού
remise des comptes	υποβολή των λογαριασμών
remise des comptes de l'exercice	υποβολή των λογαριασμών του οικονομικού έτους
remise des comptes d'exercice	υποβολή των λογαριασμών κάθε οικονομικού έτους
remise des comptes d'un exercice	υποβολή των λογαριασμών του οικονομικού έτους
règle de l'unité de compte	κανόνας της λογιστικής μονάδας
réserves obligatoires en compte	υποχρεωτικές καταθέσεις
second numéro de compte subsidiaire	δευτερεύων λογαριασμός αριθ.2
situation de compte	αντίγραφο κίνησης λογαριασμού
soumettre les comptes de l'exercice écoulé	η Επιτροπή καταθέτει τους λογαριασμούς του διαρρεύσαντος οικονομικού έτους
sous-compte des avant-projets	μερικός λογαριασμός για τα σχεδιαζόμενα έργα
sous-compte des projets	μερικός λογαριασμός για τα υπό εκτέλεση έργα
système de gestion en comptes courants	σύστημα άυλων τίτλων
système de gestion en comptes courants	σύστημα λογιστικής εγγραφής
Système de gestion en comptes courants	Σύστημα άυλων τίτλων
système de règlement des comptes de fret	σύστημα διακανονισμού λογαριασμών αεροπορικών μεταφορών
Système européen de comptes économiques intégrés	Ευρωπαϊκό Σύστημα Ολοκληρωμένων Οικονομικών Λογαριασμών
tirage sur le compte général	τράβηγμα από το Γενικό Λογαριασμό
tirage sur le compte général	ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό
titre en compte courant	τίτλοι υπό μορφήν λογιστικής εγγραφής
titulaire de compte	πελάτης
titulaire d'un compte	δικαιούχος λογαριασμού
transfert entre comptes d'un titulaire de carte	μεταφορά ποσού μεταξύ λογαριασμών κομιστή κάρτας
transparence des comptes	διαφάνεια των λογαριασμών
type de compte et restriction d'utilisation du PAN	περιορισμοί είδους λογαριασμού και υπηρεσιών βασικού λογαριασμού
unité de compte	λογιστική μονάδα
unité de compte	ενιαία νομισματική μονάδα
unité de compte budgétaire en vigueur	ισχύουσα λογιστική μονάδα του προϋπολογισμού
unité de compte des institutions des Communautés européennes	λογιστική μονάδα των οργάνων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
unité de compte du budget	λογιστική μονάδα του προϋπολογισμού
unité de compte européenne	ευρωπαϊκή λογιστική μονάδα
unité de compte or	λογιστική μονάδα χρυσού
unité de compte parité-or	λογιστική μονάδα ισοτιμίας σε χρυσό
unités de compte UEP	λογιστικές μονάδες E.E.Π.
voix prise en compte pour l'élection	ψήφος που συγκεντρώνει τις τυπικές προϋποθέσεις ισχύος της
votre compte chez nous	λογαριασμός ξένης τράπεζας τηρούμενος σε ελληνική τράπεζα,ανταποκρίτρια της πρώτης
vérification des comptes	επαλήθευση των λογαριασμών
vérification des comptes	έλεγχος των λογαριασμών
état certifié des comptes	ελεγμένος ετήσιος ισολογισμός
état certifié des comptes de la Banque	ελεγμένος ετήσιος ισολογισμός