Terms for subject Finances containing circulation

French	English
Accord Multilatéral relatif au financement des frais d'exploitation de la circulation aérienne générale dans l'espace aérien supérieur de...	Multilateral Agreement relating to the financing of air traffic control operating costs in the upper airspace of...
actifs détenus en contrepartie des billets en circulation	assets held against notes in circulation
actions en circulation	outstanding shares
admis à la libre circulation	admitted to free circulation
agent de circulation	circulating medium
assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs	third-party insurance
assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs	motor vehicle liability insurance
assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs	civil liability insurance in respect of the use of motor vehicles
au cours d'une opération de circulation intra-communautaire	in the course of a movement operation within the Community
billets en euros impropres à la remise en circulation	unfit euro banknotes
billets et monnaie en circulation	paper currency in circulation
billets et monnaie en circulation	notes and coins in circulation
billets impropres à la circulation	unfit banknotes
carnet communautaire de circulation	Community Movement Carnet
certificat de circulation des marchandises	movement certificate
certificat en circulation	certificate in circulation
circulation des marchandises entre les Etats membres	movement of goods between Member States
circulation des titres	circulation
circulation des titres	turn-over
circulation externe de la monnaie nationale	external circulation of national currency
circulation fiduciaire hors banques	cash outside banks
circulation forcée	forced currency
circulation forcée	forced circulation
circulation internationale des marchandises	international movement of goods
circulation intracommunautaire temporaire à l'intérieur de la Communauté	temporary movement of goods within the Community
circulation monétaire	money circulation
circulation monétaire	currency circulation
circulation physique des titres	physical movement of securities
clause de libre circulation	free movement clause
Comité de la circulation des marchandises	Committee on the Movement of Goods
Comité du code des douanes - Section de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes	Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage
contrôle des Certificats de circulation de marchandises	verification of Movement Certificates
date et heure de mise en circulation	release date and time
double circulation monétaire	dual circulation
droit de circulation	transportation duty
début de la mise en circulation de l'euro	introduction of the euro
effet de circulation	finance bill
effet de circulation	bank bill
effet de circulation	accommodating bill
expéditions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire	consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender
Fondation pour le contrôle de la circulation des valeurs mobilières OBSOLETE	Securities Board of the Netherlands
graphique de circulation	flow chart
Groupe de travail spécial d'experts sur les sociétés transnationales et la circulation transfrontalière des données	Ad Hoc Working Group of Experts on Transnational Corporations and Transborder Data Flows
importation en provenance de la libre circulation d'un Etat membre	importation from the open market of a Member State
impôt municipal sur la circulation des véhicules	municipal road tax
impôt sur la circulation des capitaux	capital circulation tax
la libération progressive de la circulation des capitaux	the progressive liberalisation of movement of capital
libre circulation aux frontières intérieures de la Communauté	free movement of trans-frontier traffic in the Member states
libre circulation des capitaux	free capital movement
libre circulation des échanges intérieurs	free circulation within the Community
limitation de la circulation physique des valeurs	truncation
marchandise en libre circulation	goods in free circulation
marchandises en libre circulation	goods released for free circulation
marchandises en libre circulation	goods put into free circulation
marchandises en libre circulation sur le marché intérieur de la Communauté	goods in free movement on the internal market of the Community
mise en circulation	issue
mise en circulation	placing into service
mise en circulation	putting on to the open market
mise en circulation d'actions	putting into circulation of shares
mise en circulation de titres	making available on the market of securities
mise en circulation des billets de banque et des pièces en euros	introduction of euro notes and coins
mise en circulation du numéraire en euros	introduction of euro notes and coins
mise en libre circulation du produit	transfer of goods to the open market
monnaie en circulation	current coin
montant de la circulation fiduciaire	note issue
montant de la circulation fiduciaire	notes in issue
montant de la circulation fiduciaire	note circulation
mécanisme d'assistance immédiate et de circulation rapide de l'information	mechanism for immediate assistance and rapid information flow
nouvelle face nationale des pièces en euros destinées à la circulation	new national side of euro coins intended for circulation
obligation en circulation	quoted bonds
obligation en circulation	outstanding bonds
obligation en circulation non encore amortie	bond outstanding
obligations en circulation	outstanding bonds
pièces destinées à la circulation	circulation coins
pièces en euros impropres à la circulation	euro coins unfit for circulation
période de double circulation	period of dual circulation
responsable de la mise en circulation	person responsible for marketing
retirer de la circulation	to recall from circulation
retirer de la circulation	to demonetise
retirer de la circulation	to call in from circulation
réceptions d'or financier et de pièces métalliques en circulation à titre de monnaie fiduciaire	receipts of financial gold and of metal coins in circulation as legal tender
régime de circulation intercommunautaire	arrangements governing the movement of goods
régime général de circulation et de détention des produits	general arrangement for the holding and movement of products
soldes intra-Eurosystème relatifs aux billets en euros en circulation	intra-Eurosystem balances on euro banknotes in circulation
stock en circulation	pipe-line stock
titre en circulation	outstanding security
titre en circulation	issued security
valeurs unitaires et spécifications techniques de toutes pièces destinées à la circulation	denominations and technical specifications of all coins intended for circulation
valeurs unitaires et spécifications techniques des pièces libellées en euros destinées à la circulation	denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation
vitesse de circulation	velocity of circulation
vitesse de circulation de la monnaie	velocity of money