Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Finances
containing
changes
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjusted for
changes
in prices
с поправкой на изменение цен
adjustment for
changes
in the quality of the labour force
поправка на изменение качества рабочей силы
adjustments of benefits in respect of cost-of-living
changes
коррективы размера пособий в связи с изменениями стоимости жизни
change
in accounting estimate
изменение в расчётной оценке
(
вк
)
change
in FV of contingent liability
изменение в справедливой стоимости условных будущих обязательств
(
MichaelBurov
)
change
in FV of derivative
изменение справедливой стоимости дериватива
(
MichaelBurov
)
change
in trade payables and accrued expenses
изменение остатков кредиторской задолженности и начисленных расходов
(
Yeldar Azanbayev
)
changes
in gross fixed investment
динамика валовых капиталовложений в основные фонды
changes
in measures
динамика показателей
effect of exchange rate
changes
величина влияния изменений курса иностранной валюты
(по отношению к рублю
Метран
)
natural population
changes
естественное движение
overdraft
changes
изменения в порядке овердрафтного кредитования
(англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
population
changes
динамика численности населения
responsiveness to interest
changes
реакция на изменения нормы процента
Statement of
Changes
in Equity
Отчёт об изменениях в составе собственных средств
(
Александр Стерляжников
)
structural
changes
структурные сдвиги
Get short URL