 |
| English | Russian |
| carry account | содержать счёт (клиента sankozh) |
| carry an account with | иметь счёт в (финучреждении sankozh) |
| carry financing | заёмное финансирование (kotechek) |
| carry forward of losses | перенос убытков |
| carry interest | начислять проценты (Alexander Matytsin) |
| carry out the payment | производить оплату (Soulbringer) |
| carry over | продлить |
| carry-over stock | переходящие запасы |
| carry-over stocks | переходящие запасы на конец года |
| carry sponsorship | получать спонсорскую помощь (from ... – от ...; CNN Alex_Odeychuk) |
| carry-trade | краткосрочные потоки капитала (с целью получения быстрой прибыли и немедленного ухода из страны Alex_Odeychuk) |
| cash and carry selling | продажа за наличные и без доставки покупателю |