Terms for subject Finances containing befinden

German	English
befindet sich ein Mitgliedstaat in besonderen Schwierigkeiten	any Member State encountering special difficulties
Erfordernis,daß sich der Sitz innerhalb des EWR befinden muß	requirement of location in the EEA
Erzeugnisse, die sich im freien Verkehr befinden	products moving freely
sicherzustellen,dass sich die Konten stets auf dem neuesten Stand befinden	day-to-day monitoring of operations
Zweigniederlassungen von Instituten, deren Hauptsitz sich in anderen Mitgliedstaaten befindet	branches of credit institutions that have their head offices in other Member States