Terms for subject Finances containing balance the sheet

English	Russian
growing strains in the government's balance sheet	растущая напряжённость в сфере государственных финансов (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
optimization of the asset-liability relationship on the balance sheet	оптимизация соотношения между статьями актива и пассива баланса (контекстуальный перевод с английского языка Alex_Odeychuk)
strains in the government's balance sheet	напряжённость в сфере государственных финансов (CNN Alex_Odeychuk)