Terms for subject Finances containing added

English	German
added benefit	Zulage
added benefit	Zuschuss
added benefit	Ergänzungszulage
agricultural value added	landwirtschaftliche Bruttowertschöpfung
amounts added	zusätzlich anfallender Betrag
average net value-added per person engaged in agriculture	durchschnittliche Nettowertschöpfung je landwirtschaftliche Arbeitskraft
European added value	europäischer Mehrwert
European added value	Mehrwert für die Europäische Union
farm net value-added	betriebliche Nettowertschöpfung
farm net value-added	Agrarbetriebseinkommen
Gross value-added per unit of farm labour	Bruttowertschöpfung pro landwirtschaftliche Arbeitseinheit
net value added at factor cost per work unit	Betriebseinkommen je Arbeitseinheit
not containing added spirit	ohne Zusatz von Alkohol
own resource based on value added tax	auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel
own resource based on value added tax	Mehrwertsteuer-Eigenmittel
readjustment of entries in respect of value added tax own resources	Angleichung der Gutschriften von Eigenmitteln aus dem Mehrwertsteueraufkommen
resources accruing from value added tax	MWSt-Eigenmittel
technological value added of Community origin	technologische Wertschöpfung mit Ursprung in der Gemeinschaft
total added value	insgesamt erzielter Wertzuwachs
value added	Mehrwert
value added by the processing	durch die Veredelung entstandener Wertzuwachs
value added for flat-rate farmers	Mehrwert der Pauschallandwirte
value added network	Dienstleistung von Mehrwertnetzen
value added tax	Mehrwertsteuer (VAT)
value added tax	Umsatzsteuer (VAT)
value added tax VAT	Umsatzsteuer
value added tax VAT	Mehrwertsteuer
value-added tax on tobacco products	Mehrwertsteuer auf Zigaretten und anderen Tabakerzeugnisse
value added to national activities	Ergänzung und Verstärkung der nationalen Initiativen