Terms for subject Finances containing Trade

English	Dutch
a customs union which shall cover all trade in goods	een douane-unie welke zich uitstrekt over het gehele goederenverkeer
Act on the Supervision of Securities Trade	Wet toezicht effectenverkeer
Agreement on free trade and trade-related matters	Overeenkomst betreffende vrijhandel en met handel verband houdende zaken
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	anti-dumpingovereenkomst
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel
Agreement on pre-shipment inspection between members of the World Trade Organisation	Overeenkomst inzake inspectie vóór verzending
Agreement on Technical Barriers to Trade	overeenkomst inzake technische handelssbelemmeringen
Agreement on Technical Barriers to Trade	TBT-overeenkomst
Agreement on the Organization for Trade Cooperation - Geneva 1955	Overeenkomst tot oprichting van de Organisatie voor samenwerking op het gebied van de handel - Genève 1955
Agreement on Trade in Civil Aircraft	overeenkomst inzake de handel in burgerluchtvaartuigen
Agreement on Trade in Civil Aircraft	Burgerluchtvaartovereenkomst
Americas Free Trade Area	Vrijhandelszone van Noord- en Zuid-Amerika
Arrangement regarding International Trade in Textiles	Regeling van Genève
Arrangement regarding International Trade in Textiles	Regeling betreffende de internationale handel in textiel
arrangements from frontier trade	regeling voor grensverkeer
associated trade	handelsvereniging
Association for Employment in Industry and Trade	vereniging voor de werkgelegenheid in industrie en handel
Australian Trade Commission	Australische Handelscommissie
average volume of trade	gemiddelde omvang van de handel
badges of trade	handelscriteria
balance of trade	handelsbalans
basket trades	uitvoeringen in mandjes
basket trades	trades ingevolge automatische programma's
Belgian Foreign Trade Office	Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel
bill of trade	handelspapier
block trade	pakketverrichting
block trade	bloktransactie
block trade	blokhandel
Bulgarian Foreign Trade Bank	Bulgaarse Buitenlandse Handelsbank
cancellation or reduction of the amount of trade	verminderingof annuleringvan het remboursbedrag
cash trade	contantzaken
cash trade	locoaffaire
Central Trade Register	centraal handelsregister
Cereals Trade Convention	Graanhandelsverdrag
clandestine trade	sluikhandel
Committee on Technical Barriers to Trade	Comité inzake technische handelsbelemmeringen
Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector	Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen houdende opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector kosmetische produkten
compensation mechanism in trade	mechanisme van compenserende bedragen in het handelsverkeer
continuously traded shares	aandelen die doorlopend worden verhandeld
Convention on the simplification of formalities in trade in goods	Overeenkomst tot vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
Convention on the simplification of formalities in trade in goods	Overeenkomst inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
Council for Trade in Services	Raad voor de Handel in diensten
craft trades enterprise	ambachtelijk bedrijf
Customs Subcommittee EEC-Countries of the European Free Trade Association	Douanecomité "EEG-landen van de Europese Vrijhandelsassociatie"
Day-Trade	daghandel
deflection of trade	verlegging van het handelsverkeer
deflection of trade	verleggen van het handelsverkeer
deflections of trade	verleggen van het handelsverkeer
deflections of trade	handelsverkeer
Department of Foreign Affairs and International Trade	Ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Handel
dialogue on trade and economic matters	economisch en handelsoverleg
disguised restriction on trade between Member States	verkapte beperking van de handel tussen de lidstaten
distortion of trade	verlegging van het handelsverkeer
diversion of trade	verlegging van de handelsstroom
double factorial terms of trade	ruilvoet
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area	preferentiële handelszone van de staten van Oost- en Zuidelijk Afrika
Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area	preferentiële economische zone voor de landen van Oost- en Zuidelijk Afrika
EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods	Gemengde Commissie EG-EVA betreffende de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
equity traded on a regulated market	op de gereguleerde markt verhandeld aandeel
European Cattle and Meat Trade Union	Europese Unie van de handel in vee und vlees
European Confederation for Retail Trade	Europese Confederatie voor de detailhandel
European Free Trade Association	Europese Vrijhandelsassociatie
European Social Forum for the Retail Trade	Europees Sociaal Forum voor de Detailhandel
exchange-traded call	verhandelbare calloptie
exchange-traded derivative	op een beurs verhandeld en afgeleid instrument
exchange-traded derivative	aan een beurs verhandeld afgeleid instrument
exchange-traded future	ter beurze verhandeld "future"-contract
exchange-traded instrument	ter beurze verhandeld instrument
exchange-traded instruments	ter beurze verhandelde instrumenten
exchange traded option	verhandelbare optie
exchange traded option	optie
exchange-traded put	verhandelbare putoptie
exchange-traded put option	verhandelbare putoptie
Fifth Protocol to the General Agreement on Trade in Services	Vijfde Protocol bij de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten
financial free trade area	financiële vrijhandelszone
fine trade bill	eerste wissel
fine trade bill	prima wissel
fine trade bill	prima
foreign trade mark	buitenlands fabrieks- of handelsmerk
free trade agreement	vrijhandelsovereenkomst
free trade agreement	vrijhandelsakkoord
Free Trade Area of the Americas	Vrijhandelszone van Noord- en Zuid-Amerika
free-trade zone	vrijhandelszone
General Agreement of Tariffs and Trade GATT	Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
Geneva 1967 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade	Protocol van Genève 1967 behorende bij de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
Grains Trade Convention	Graanhandelsverdrag
Green Paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements	Groenboek: De toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen
Harmonized commodity description and coding system for use in international trade	voor gebruik in de internationale handel
Harmonized commodity description and coding system for use in international trade	Geharmoniseerd systeem voor de omschrijving en codering van goederen
high-frequency trade	high-frequency trading
high-frequency trade	flitshandel
industrial and trade policy adjustment loan ITPAL	leningen voor de aanpassing van het industriële en het handelsbeleid
informationless trades	verrichtingen niet gebaseerd op bevoorrechte informatie
information-motivated trades	verrichtingen gebaseerd op bevoorrechte informatie
inter-trade organisation	sectorale organisatie
inter-trade organisation	bedrijfschap
inter-trade organisation	interprofessionele organisatie
Intergroup on Trade	Interfractiewerkgroep "Handel"
Interim Agreement on trade and customs union between the European Economic Community and the Republic of San Marino	Interimovereenkomst inzake handel en een douane-unie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino
Interim Agreement on trade and trade-related matters	Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken
Interim Commission for the International Trade Organisation	Interim-Commissie voor de Internationale Handelsorganisatie
Interim Commission of the International Trade Organisation	Interim-Commissie voor de Internationale Handelsorganisatie
itinerant trade	ambulante handel
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit	Gemengde Commissie EEG-Europese Vrijhandelsassociatie - gemeenschappelijke doorvoer
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document	Gemengde Commissie EEG-Europese Vrijhandelsassociatie - eenheidsdocument
Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation	Gemengd Comité voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Palestijnse Autoriteit
Joint Committees with Countries of the European Free Trade Association	Gemengde Comités met de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie
Joint Subcommittee on Trade	Gemengde Subcommissie voor handelszaken
Latin American Free Trade Association	Latijns-Amerikaanse Vrijhandelsassociatie
level of trade	handelsniveau
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade	Richtsnoeren van Londen voor de uitwisseling van gegevens over chemicaliën in de internationale handel
Management Committee on Trade Mechanisms	Comité van beheer - regeling van het handelsverkeer
margin on exchange-traded derivatives	marge met betrekking tot op een beurs verhandelde afgeleide instrumenten
margins on exchange-traded derivatives	marges met betrekking tot aan een beurs verhandelde afgeleide instrumenten
Ministry of Industry and Trade	Ministerie van Industrie en Handel
Ministry of International Trade and Industry	ministerie voor Internationale Handel en Industrie
mismatched trades	niet-sluitende transacties
Multilateral Trade Agreement	multilaterale handelsovereenkomst
multilateral trade negotiations	multilaterale handelsbespreking
Multilateral Trade Organisation	Multilaterale Handelsorganisatie
Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States	Goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de lidstaten
Nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States	Goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten
non-discriminatory timber trade practice	niet-discriminerende handelspraktijken met betrekking tot hout
North American Free-Trade Agreement	Noordamerikaanse Vrijhandelsovereenkomst
North American Free Trade Area	Noordamerikaanse Vrijhandelsassociatie
Norwegian Fresh Fish Trade Association	Noorse beroepsvereniging voor verse vis
operation involving trade in goods	goederenbeweging
orderly trade	reguliere handel
ordinary course of trade under fully competitive conditions	normale handelstransacties bij volledige vrije mededinging
parallel trade	parallelhandel
Paris Traded Options Market	markt van verhandelbare opties te Parijs
Plurilateral Trade Agreement	plurilaterale handelsovereenkomst
pre-trade benchmarks	benchmarks voor handel
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	preferentiële handelszone van de staten van Oost- en Zuidelijk Afrika
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	preferentiële economische zone voor de landen van Oost- en Zuidelijk Afrika
prime trade bill	prima wissel
prime trade bill	prima
prime trade bill	eerste wissel
program trades	uitvoeringen in mandjes
progressive and reciprocal liberalisation of trade	geleidelijke en wederkerige liberalisering van de handel
quantitative arrangements applicable to trade	kwantitatieve regeling die van toepassing is op de handel
to reduce formalities imposed on trade	de aan de handel opgelegde formaliteiten verlichten
to reduce trade formalities	de aan de handel opgelegde formaliteiten verlichten
restrictive trade practice	praktijk die de concurrentie beperkt
risk/return trade-off	risico/return rekening
round of international trade negotiations	ronde van internationale handelsbesprekingen
rural and trade bank	land- en ambachtsbank
rural and trade bank	land-en ambachtsbank
security traded off bourse	buiten beurs verhandeld effect
security traded off exchange	buiten beurs verhandeld effect
security traded off market	buiten beurs verhandeld effect
security traded on a parallel market	buiten beurs verhandeld effect
security traded on a regulated market	effect verhandeld op een door de bevoegde autoriteiten erkende geregelde markt
service responsible for external trade statistics	ter zake van de statistiek voor de buitenlandse handel bevoegde dienst
Small Businesses and Trades Insurance Fund	Grieks Fonds voor de vrije beroepen en de ambachtelijke sector
special rules concerning trade	bijzondere regelingen van toepassing op het handelsverkeer
Statistical and Tariff Classification for International Trade	Classificatie voor Statistiek en Tarief van de Internationale Handel
Subcommittee on Trade Cooperation	Subcomité voor commerciële samenwerking
Subcommittee on Trade Cooperation	subcommissie commerciële samenwerking
supplementary trade mechanism	aanvullende regeling voor het handelsverkeer
tax on industry and trade	commerciële belasting
the lowering of barriers to trade	de vermindering van de handelsbelemmeringen
trade association	bedrijfsvereniging
trade association	handelsvereniging
trade bank	handelsbank
trade between Member States	verkeer tussen de lidstaten
trade between Member States	handelsverkeer tussen de lidstaten
trade bill	handelspapier
trade confirmation	bevestiging van transacties
trade corridor	handelscorridor
trade date	transactiedatum
trade date	business date
Trade date	Transactiedatum
trade deficit	handelstekort
trade description	verkoopbenaming
trade discipline	handelsregeling
trade diversion	verlegging van de handelsstroom
trade diversion	verleggen van het handelsverkeer
trade diversion	handelsverkeer
trade document	commercieel document
trade event	handelsevenement
trade exposure	blootstelling aan het transactierisico met betrekking tot centrale tegenpartijen
trade finance	handelsfinanciering
trade financing	handelsfinanciering
trade gap	handelstekort
trade house	commissiehuis
trade in fruit and vegetables	handelsverkeer in groenten en fruit
trade inside fees	gecompenseerde transactie
trade liberalisation	liberalisering van de handel
trade matching system	tradematchingstelsel
trade matching system	systeem voor afstemming van transacties
trade measure	handelsmaatregel
trade modernisation aid scheme	steunregeling voor de modernisering van de handel
trade monitoring system	systeem van toezicht op de handel
trade name	handelsbenaming
trade name or mark	fabrieks- of handelsmerk
Trade Negotiations Committee	Comité voor handelsbesprekingen
trade netting	saldering van transacties
trade note	handelsorderbriefje handelspromesse
trade office	handelskantoor
Trade Policy Review	toetsing van het handelsbeleid
trade practice	handelsgebruik
trade promissory note	handelsorderbriefje handelspromesse
Trade Promotion Working Group	handelsbevorderingswerkgroep
trade related credit	handelsgerelateerd hulpkrediet
trade repository	transactieregister
trade secret	industriële en commerciële geheimhouding
trade surplus	handelsoverschot
trade surplus	overschot op de handelsbalans
trade talks	handelsbesprekingen
trade tax	ondernemingsbelasting
trade union dues	vakbondsbijdrage
trade with each other	onderlinge handelsbetrekkingen
trade with non-member countries	extracommunautair handelsverkeer
traded debt position risk	positierisico bij verhandelbare schuldinstrumenten
traded option	optie
traded option	verhandelbare optie
trading unit	contractgrootte
United States Trade Representative	voor handelsaangelegenheden bevoegde vertegenwoordiger van de Verenigde Staten
Wheat Trade Convention	tarwehandelsverdrag
whether applicable to trade with non-member countries	toepassselijkheid op het handelsverkeer met derde-landen
Working Group on environmental measures and international trade	Werkgroep milieubeschermingsmaatregelen en internationale handel
Working Group on Trade and the Environment	werkgroep voor handel en milieu
Working Party on Facilitation of International Trade Procedures	Werkgroep vergemakkelijking van de procedures voor de internationale handel
written exchange-traded option	geschreven, op de beurs verhandelde optie