Terms for subject Finances containing Standen

German	Russian
aktueller Stand	актуальное состояние (Paul42)
auf dem derzeitigen Stand einfrieren	замораживать в данном состоянии
auf den Listen stehen	стоять в списках
auf den tiefsten Stand fallen	снизиться на самый низкий уровень
auf den tiefsten Stand fallen	опуститься на самый низкий уровень
den Stand erreichen	достигать уровня
hoch im Kurs stehen	котироваться высоко
hoch im Preise stehen	быть в цене
hoch in Kurs stehen	котироваться высоко
im Ruf eines säumigen Zahlers stehen	иметь репутацию недобросовестного плательщика
Nachweis über den Stand des Kontos "Gewinn und Verluste"	ведомость по счету прибылей и убытков
Stand der Kurse	положение курсов
Stand der Preise	уровень цен
Stand des Haushalts des Budgets des Etats	состояние бюджета
unter Pari stehen	быть ниже номинальной стоимости
zur Verfügung stehen	наличный