Terms for subject Finances containing Prestamo

Spanish	Bulgarian
acuerdo de préstamo de valores	споразумение за отдаване под наем на ценни книжа
capacidad de préstamo	кредитен капацитет
compromiso de préstamo concedido	издадени кредитни ангажименти
compromiso de préstamo recibido	получени кредитни ангажименти
confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición	потвърждение за лесна осъществимост на заемането или покупката
contrato de préstamo de valores	предоставяне на ценни книжа в заем
contrato de toma en préstamo de valores	получаване в заем на ценни книжа
garantía de préstamo	гаранция по заем
interés sobre un préstamo de valores	контанго
operaciones de empréstito y de préstamo	операции по получаване и отпускане на заеми
operación de préstamo con reposición del margen	маржин заемна сделка
prestamo subordinado	подчинен заем
préstamo a largo plazo	дългосрочен заем
préstamo basado en activos	кредит на базата на заети активи
préstamo de un consorcio	синдикиран кредит
préstamo de un consorcio	синдикиран заем
préstamo de valores	предоставяне на ценни книжа в заем
préstamo de valores	заемане на ценни книжа
préstamo moroso	несъбираем кредит
préstamo moroso	несъбираем заем
préstamo moroso	лош кредит
préstamo no productivo	необслужван кредит
préstamo no redituable	необслужван кредит
préstamo por persona interpuesta	заем, отпуснат на подставени лица
préstamo subrogado	заем, отпускан от посредник
toma de valores en préstamo	получаване на ценни книжа в заем