Terms for subject Finances containing Part

English	French
a legally dependent part of a credit institution	une partie dépourvue de personnalité juridique d'un établissement de crédit
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty	Accord de Rome
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty	Accord concernant l'établissement d'une partie du tarif douanier commun relative aux produits de la liste G prévue au Traité instituant la Communauté économique européenne
bond issued as part of a series	obligation émise en série
Community part-financing scheme	dispositif de cofinancement communautaire
excise duty on motor vehicle parts and accessories	droit d'accise sur les pièces détachées et accessoires de véhicules à moteur
external part	anneau extérieur
furniture and parts thereof	meubles
headgear and parts thereof	coiffures et parties de coiffures
inner part	centre
internal part	partie centrale
maximum amount of grant eligible for part-financing	montant maximal cofinançable
multi-part tariff	tarif polynôme
notional part of a pool of drawn amounts sold into a securitisation	fraction notionnelle du panier des montants tirés cédés dans le cadre d'une titrisation
number of repetitive parts	nombre de parties répétitives
outer part	couronne
outstanding part of the Fund's contribution	partie du concours du Fonds restée sans objet
Part A	partie A
part amount	montant partiel
Part B	partie B
part bénéficiaire	bon de participation
part bénéficiaire	certificat de participation
part bénéficiaire	bon de jouissance
part bénéficiaire	part bénéficiaire
part bénéficiaire	titre participatif
part dues	frais de relâche
part-finance	une participation financière
part-finance	participer au financement
part-financing	cofinancement
part-financing agreement	convention de cofinancement
part-financing of a national aid scheme	cofinancement d'un régime d'aide national
part-financing of operational programmes	cofinancement de programmes opérationnels
part-financing rate	taux de cofinancement de l'Union
part-financing rate	taux de cofinancement
part of the issued capital still to be paid up	partie du capital souscrit restant à libérer
part payment	versement partiel
part-payment	versement partiel
part-payment	paiement partiel
part payment	paiement partiel
part-period cover	garantie partielle
part-period cover	financement parallèle
part-time work	emploi à temps partiel
restriction of sales of spare parts	restriction des ventes de pièces détachées
secured part	partie garantie
secured part	fraction garantie
segments and other finished parts of such stones and wheels	les segments et autres parties des dites meules et articles
separation and/or destruction of damaged parts	séparation et/ou destruction des parties avariées
spare part	pièce de rechange
spare parts	pièces de rechange
to suspend in whole or in part the collection of these duties	suspendre totalement ou partiellement la perception de ces droits
take part in bidding	concourir
to take part in the Euro zone	participer à la zone "euro"
that part of the Communities'budget which is not covered	la fraction du budget des Communautés qui resterait non couverte
transfer of all or part of an undertaking's assets and liabilities	apport de l'ensemble ou d'une partie du patrimoine d'une entreprise
two-part issue	émission en deux tranches
uncalled part of the subscribed capital	montant du capital souscrit non appelé
unsecured part of the exposure	fraction non garantie de l'exposition
withdrawal-in part or in total-of SDRs	retrait éventuel-partiel ou total-de DTS