Terms for subject Finances containing National

English	Dutch
additional data-National	aanvullende data-Nationaal
additional instructions-National	aanvullende data-Nationaal
adjustment of national currency equivalents of Community allowances	aanpassing van de gemeenschappelijke vrijstellingen in nationale valuta
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union	Overeenkomst tussen de Europese Centrale Bank en de centrale banken van de lidstaten buiten de eurozone waarin de operationele procedures voor een wisselkoersmechanisme in de derde fase van de Economische en Monetaire Unie zijn neergelegd
allocation of monetary income of national central banks	toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken
allowances expressed in terms of national currency float on a daily basis	de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen zweven dagelijks
annual adjustment of national currency equivalents	jaarlijkse aanpassing van de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen
average national production costs	gemiddelde nationale kostprijs
Belgian National Bank	Nationale Bank van België
Belgian National Bank	Belgische Nationale Bank
bond denominated in national currency	in nationale valuta luidende obligatie
Bulgarian National Bank	Bulgaarse Nationale Bank
Central Office for the Management of National Products	Centraal Bureau voor het beheer van nationale produkten
Coin National Analysis Centre	nationaal centrum voor de analyse van muntstukken
Coin National Analysis Centre	nationaal centrum voor analyse van muntstukken
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices	BNI-comité bruto nationaal inkomen
complementary national direct payments	aanvullende nationale rechtstreekse betalingen
concerted use of community and national financial resources	op elkaar afgestemd gebruik van communautaire en nationale financiële middelen
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget	Overeenkomst inzake gecentraliseerde vrijmaking, betreffende de toewijzing van de nationale inningskosten die worden ingehouden wanneer de traditionele eigen middelen ter beschikking van de EU-begroting worden gesteld
convertion of sums expressed in units of account into national currencies	omrekening van in rekeneenheden luidende bedragen in nationale valuta
Czech National Bank	Tsjechische nationale bank
direct investments on national territory by non-residents	directe investeringen door niet-ingezetenen in het binnenland
diversified intervention by national authorities	gediversifieerde overheidsinterventies in de landen
dual display in euro and in national denominations	dubbele prijsaanduiding in euro en in nationale munt
equivalent in national currency	tegenwaarde in nationale valuta
equivalent of the ecu in national currencies	tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
expenditure of national governments	uitgaven van de nationale regeringen
expressed in national currency at current prices	uitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen
external circulation of national currency	circulatie van de eigen valuta in het buitenland
freely convertible national currency	vrij converteerbare nationale valuta
goods whether of national origin or previously imported against payment of import duties and taxes	goed van binnenlandse oorsprong of eerder ingevoerd tegen betaling van rechten en heffingen bij invoer
Governor of a national central bank	president van een nationale centrale bank
green national accounts	groene nationale rekeningen
Gross National Income	bruto nationaal inkomen
Group of National Travel Agents and Tour Operators Associations within the EEC	Groepering van de nationale unies van reisbureaus en -organisatoren in de EEG
in nominal, national currency terms	nominale cijfers in nationale valuta
interpenetration of national securities markets	vervlechting van de nationale effectenmarkten
listing of national currencies on foreign exchange markets	aanwezigheid van de nationale munteenheden op de buitenlandse valutamarkten
mechanism which automatically removes the jurisdiction of the national authorities	onttrekking aan de bevoegdheid van de nationale autoriteiten
minimum holding of securities representing the national debt	minimumportefeuille van staatsobligaties
to mobilise national savings	landelijk aantrekken van spaargelden
Multilateral Guarantee Agreement between National Insurers' Bureaux	Multilaterale Garantieovereenkomst tussen nationale bureaus van verzekeraars
National Accounts	Nationale Rekeningen
national accounts	nationale rekening
national accounts aggregate	totaal van de nationale rekeningen
National Action Plan	nationaal actieplan
national aid scheme	nationale steunregeling
National Analysis Centre	nationaal analysecentrum
National Analysis Centre	Nationaal Centrum voor Analyse
National Association of Purchasing Management	Nationale Vereniging van Aankoopdirekteuren
National Association of Securities Dealers Automatic Quotation	NASDAQ
National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System	NASDAQ
national audit institution	nationale controle-instantie
National Audit Office	Nationale Rekenkamer
national authorisation requirement	nationale toelatingsprocedure
national authorising officer	nationale ordonnateur
National Awareness Partner	Nationale voorlichtingspartner
National Bank of Austria	Nationale Bank van Oostenrijk
National Bank of Bulgaria	Bulgaarse Nationale Bank
National Bank of Hungary	Nationale Bank van Hongarije
National Bank of Moldova	Nationale Bank van Moldavië
National Bank of Romania	Nationale Bank van Roemenië
National Board for Public Procurement	nationaal reclamebureau voor overheidsopdrachten
National Board for Public Procurement	Nationaal Bureau voor Overheidsaanbestedingen
national boundary	rijksgrens
National Budget Law	nationale begrotingswet
national case-study	nationale case-studie
National central bank	Nationale centrale bank
national central bank	nationale centrale bank
National Central Bank	Nationale centrale bank
national central banks	centrale banken van de lidstaten
national changeover plan for banking and finance	nationaal overgangsplan voor de banken en de financiële sector
National Christian Federation of Small Firms and Traders	Nationaal Christelijk Middenstandsverbond
national coin analysis centre	nationaal centrum voor analyse van muntstukken
national coin analysis centre	nationaal centrum voor de analyse van muntstukken
National Commercial Bank	Nationale Handelsbank
National Commercial Bank of Albania	Nationale Handelsbank
National Company for the Restructuring of National Industries	Nationale Maatschappij voor de herstructurering van de nationale sectoren
national consumption tax on bananas	nationale belasting op bananen
national convergence programme	nationaal convergentieprogramma
national corporation tax system	nationaal stelsel van vennootschapsbelasting
National Counterfeit Centre	nationaal centrum ter bestrijding van valsemunterij
national currency	nationale munt
national currency	nationale geldeenheid
national currency equivalent	tegenwaarde in nationale valuta
national currency equivalents of allowances	tegenwaarde in nationale valuta van de vrijstellingsbedragen
national currency equivalents of the Ecu expressed allowances	tegenwaarde in nationale valuta van de in Ecu uitgedrukte vrijstellingen
national currency unit	nationale munteenheid
national currency units will become subdivisions of the euro	de nationale valuta's worden onderverdelingen van de euro
national customs authority	nationale douaneautoriteit
national customs documents	nationale douanedocumenten
national data file	nationaal gegevensbestand
national denomination of the euro	nationale uitdrukking van de euro
National Employment Institution	Nationaal Instituut voor de Werkgelegenheid
National Employment Office	Nationaal Instituut voor de Werkgelegenheid
national euro rates	nationale interestvoeten in euro
national exchange	nationale beurs
national exchequer	rijksschatkist
national exchequer	's Rijks kas
national export document	nationale aangifte ten uitvoer
national export or re-export forms	nationale formulieren voor uitvoer of wederuitvoer
national face	nationale zijde
national face of euro coins	nationale zijde van de euromuntstukken
National Federation of French Mutual Benefit Associations	nationale federatie van de Franse onderlinge verzekeringsmaatschappijen
National Firm Registration and Information System	Nationaal Bedrijfsregistratie- en Informatiesysteem
national GAAP	nationale algemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen
national GAAP	nationale GAAP
national giro system	postgiroverkeer
national guaranteed quantity	nationale gegarandeerde hoeveelheid
national income tax	nationale inkomstenbelasting
National Institute for Statistics and Economic Studies	Franse bureau voor de statistiek
National Institute of Employment	Nationaal Instituut voor de Werkgelegenheid
National Institute of Social Insurance for Self-employed Persons	Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen
National Institute of Social Security	Nationaal Instituut voor de Sociale Zekerheid
national insurance	nationale verzekering
National Insurance Contribution	premie voor de nationale verzekering
National Investment Bank	Nationale Investeringsbank
National Investment Bank for Industrial Development	Nationale Investeringsbank voor industriële ontwikkeling
national issuer of securities	nationale emittent van effecten
National Labour Market Supplementary Pension Fund	aanvullende pensioenregeling voor werknemers
National Land Association	Openbare Hypothecaire Maatschappij
national list of eligible tier-two assets	nationale tweede lijst van beleenbare activa
national loan	binnenlandse lening
national mint director	rijksmuntmeester
national numbering agency	codetoekenningsbureau
National Old-Age Insurance Fund for Employed Persons	nationaal fonds voor de ouderdomsverzekering van werknemers
National Operational Programme	nationaal operationeel programma
National Payments Circuit	Nationaal Betalingscircuit
National Payments System	Nationaal Betalingscircuit
National Pension Fund	Sociale-verzekeringsinstelling
national performance reserve	nationale prestatiereserve
National Plan of Accounts	Officiële rekeningenstelsel
National Premium Savings Act	Algemene Premiespaarwet
national price source panel	nationale instantie voor koersinformatie
national priority area	gebied dat op nationaal niveau prioriteit heeft
national procedures	nationale regelingen
National Property Fund	Nationaal Onroerend-goedfonds
National Property Fund	Nationaal Fonds voor Eigendom
national provision prohibiting the aggregation of insurance periods	nationaal anti-cumulatievoorschrift
national public aid	maatregelen van de nationale overheid
national reform programme	nationaal hervormingsprogramma
national regional investment aid	nationale regionale investeringssteun
national regulations	nationale voorschriften
National Revenue Agency	Nationaal Agentschap voor Overheidsinkomsten
National Rheumatoid Arthritis Fund	Nederlandse Vereniging voor Reumabestrijding
National Rheumatoid Arthritis Fund	Stichting Nationaal Reumafonds
national risks bureau	landelijk bureau voor kredietregistratie
national saving and investment balance	balans van de binnenlandse besparingen en investeringen
national savings certificate	volksspaartitel
national scheme of assistance	nationale steunregeling
national side	nationale zijde
national strategic reference framework	nationaal strategisch referentiekader
national subdivisions	nationale onderverdelingen
national subheadings	nationale onderverdelingen
national system for the settlement	uitsluitend belast met rechtsvragen
National Transfer Circuit	Nationaal Betalingscircuit
national transit document	nationaal document voor douanevervoer
National Welfare and Assistance Fund for Accountants	nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van accountants
National Welfare and Assistance Fund for Economists	nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van economen
new national side of euro coins intended for circulation	nieuwe nationale zijde van voor circulatie bestemde euromuntstukken
part-financing of a national aid scheme	medefinanciering van een nationale steunregeling
participating national central bank	deelnemende nationale centrale bank
participating national central bank	deelnemende NCB
Postal Giro/National Savings Bank	Postgiro/Rijkspostspaarbank
records kept in national currency	in nationale munteenheid bijgehouden register
reduction in expenditure at the national level	verlaging van de uitgaven op nationaal niveau
reduction in national currencies because of currency fluctuations	vermindering van de waarde in nationale valuta ten gevolge van koersschommelingen
resource based on gross national income	bni-eigenmiddelenbron
round the limits in national currency terms	de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen afronden
system of national quotas	stelsel van nationale contingenten
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank	op het bedrag van de monetaire inkomsten van elke nationale centrale bank worden de rentelasten in mindering gebracht die door de betrokken centrale bank zijn betaald
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks	het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banken deviezenreserves aan te houden en te beheren
the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency	de in nationale valuta uitgedrukte intracommunautaire vrijstellingen boeten aan waarde in
the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB	de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken
tradeable national debt	verhandelbare staatsleningen
to translate a given allowance into national currency levels	een gegeven vrijstellingsniveau omzetten in nationale valuta
trend of the gross national product	ontwikkeling van het bruto nationaal produkt
1 unit of national currency = ECU	1 nationale valuta-eenheid = ECU
1 unit of national currency = USD	1 nationale valuta-eenheid = USD
value of the ecu in national currencies	tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
weighting of a national central bank in the key	weging van een nationale centrale bank in de verdeelsleutel
yield of national corporation taxes	opbrengst van de nationale vennootschapsbelastingen