Terms for subject Finances containing Mitglied

German	Danish
ausgeschlossenes Mitglied	udelukket medlem
Clearing-Mitglied	clearingmedlem
Clearing-Mitglied	medlem af clearinghus
Clearing-Mitglied	clearingdeltager
der Beitrag des neuen MitgliedsKapital	det nye medlems indskudkapital
Entwicklungsland-Mitglied	mindst udviklet medlemsland
Mitglied der Börse	medlem af børsen
Mitglied der Verrechnungsstelle	clearingmedlem
Mitglied der Verrechnungsstelle	medlem af clearinghus
Mitglied der Verrechnungsstelle	clearingdeltager
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann	subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Direktoriums der EIB	adfærdskodeks for direktionsmedlemmer
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Prüfungsausschusses der EIB	adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer
Verhaltenskodex für die Mitglieder des Verwaltungsrats der EIB	adfærdskodeks for bestyrelsesmedlemmer
voraussichtliches Mitglied	potentiel medlem
zeitgewichteter Nettobarbeitrag eines Mitglieds	det pågældende medlems kontante nettobidrag vejet i forhold til det antal dage,det faktiske kontante nettobidrag har stået til rådighed for stødpudelageret.Ved beregningen af antallet af dage medtages ikke den dag,på hvilken Organisationen har modtaget bidraget,eller den dag,tilbagebetaling er foretaget,eller den dag,denne overenskomst udløber
zeitgewichteter Nettobeitrag eines Mitglieds	et medlems tidsmæssigt vejede nettobidrag
Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand	aftale om inspektion inden afsendelse mellem medlemmerne af Verdenshandelsorganisationen