Terms for subject Finances containing Legal

English	Greek
amount used as a legal reference	ποσό που από νομική άποψη αποτελεί μέγεθος αναφοράς
approach as regards legal bases	αντιμετώπιση της "νομικής βάσης"
basic legal instrument	βασική πράξη
coin,other than gold coin,not being legal tender	νομίσματα,εκτός των χρυσών,τα οποία δεν αποτελούν επίσημο νόμισμα
Community legal framework for cooperation	κοινοτικό νομικό πλαίσιο για τη συνεργασία
consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender	αποστολές οικονομικού χρυσού και κερμάτων με την ιδιότητα του νόμιμου χρήματος
expected effect of the Communities' legal obligations	προβλεπόμενες επιπτώσεις των νομικών υποχρεώσεων των Κοινοτήτων
expected effect of the Communities'legal obligations	προβλεπόμενες επιπτώσεις των νομικών υποχρεώσεων των Κοινοτήτων
financial rules of Community bodies having legal personality	δημοσιονομικές ρυθμίσεις των κοινοτικών οργανισμών που έχουν νομική προσωπικότητα
full legal tender coin	πλήρως,νόμιμα,αποδεκτό κέρμα
have the status of legal tender	αποτελώ νόμιμο χρήμα
have the status of legal tender	έχω νόμιμη κυκλοφορία
Interinstitutional agreement on legal bases and implementation of the budget	Διοργανική Συμφωνία σχετικά με τις νομικές βάσεις και την εκτέλεση του προϋπολογισμού
legal commitment	νομική δέσμευση
legal currency	νόμισμα νόμιμης κυκλοφορίας
legal currency	νόμιμο χρήμα
legal currency	νόμιμο μέσο πληρωμής βασιζόμενο στην πίστη
legal currency	καθεστώς νομίμου χρήματος
legal currency	επίσημο χρήμα
Legal Entity Identifier	ταυτοποιητής νομικής οντότητας
legal equivalence	νομική ισοδυναμία
legal fees for advice	αμοιβές νομικών συμβούλων
legal framework for the euro	νομικό πλαίσιο για το ευρώ
legal instruments	νομικές πράξεις
legal maturity	νομική λήξη
legal risk	νομικός κίνδυνος
legal tender	νόμιμο μέσο πληρωμής βασιζόμενο στην πίστη
legal tender	καθεστώς νομίμου χρήματος
legal tender	νόμισμα νόμιμης κυκλοφορίας
legal tender	επίσημο χρήμα
legal tender	νόμιμο χρήμα
legal tender money	νόμιμο χρήμα
legal tender of euro banknotes and coins	ιδιότητα νομίμου χρήματος των εκφρασμένων σε ευρώ χαρτονομισμάτων και κερμάτων
means of legal tender	η ικανότητα του νομίσματος να αποτελεί μέσο πληρωμής
non-legal tender	που δεν συνιστά νόμιμα αναγνωρισμένο χρήμα
non-legal tender	μη νόμιμα αναγνωρισμένο χρήμα
notes that have legal tender status	τραπεζογραμμάτια που αποτελούν νόμιμο υποχρεωτικό μέσο πληρωμής
principle of legal continuity	αρχή της συνέχειας των νομοθετικών πράξεων
receipts of financial gold and of metal coins in circulation as legal tender	παραλαβές οικονομικού χρυσού και μεταλλικών κερμάτων που κυκλοφορούν σαν επίσημο χρήμα
regulation determining the legal framework for the use of the Euro	κανονισμός που καθορίζει το νομικό πλαίσιο χρησιμοποίησης του Εύρω
Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	ρυθμιστική επιτροπή εποπτείας του παγκόσμιου ταυτοποιητή νομικής οντότητας LEI
the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law	ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από το δικαίο του κράτους μέλους
without legal tender status	μη νόμιμα αναγνωρισμένο χρήμα
without legal tender status	που δεν συνιστά νόμιμα αναγνωρισμένο χρήμα