Terms for subject Finances containing Insurance

English	Danish
Advisory Committee on Insurance	Det Rådgivende Forsikringsudvalg
basic own-fund insurance item	kernekapitalelement
Belgian law relating to sickness and invalidity insurance	belgisk lovgivning om syge - og invaliditets - forsikring
body for credit insurance or finance	kreditforsikrings- eller finansieringsinstitut
bond insurance	betalingsforsikring for erhvervsobligation
care insurance	plejeforsikringsordninger
carriage and insurance paid to	fragtfrit inklusive forsikning
carriage and insurance paid to	fragt og forsikring betalt til
carriage, insurance paid to	fragtfrit inklusive forsikning
carriage, insurance paid to	fragt og forsikring betalt til
Central Pension Insurance Institute	Det Centrale Pensionssikringsinstitut
civil liability insurance in respect of the use of motor vehicles	automobilansvarsforsikring
civil liability insurance in respect of the use of motor vehicles	ansvarsforsikring for motorkøretøjer
classes of insurance	forsikringsklasser
co-insurance	koassurance
co-insurance group	co-assurance fællesskab
combined farm insurance plan	forsikringsplan for landbrug
commissions charged for brokerage services in connection with savings and insurance contracts and loans	servicegebyrer i forbindelse med lånetransaktioner, opsparings- eller forsikringskontrakter
Community co-insurance	coassurance inden for Fællesskabet
Community co-insurance	coassurance i EF
company health insurance fund	virksomhedssygekasse
compulsory insurance against civil liability	lovpligtig ansvarsforsikring
compulsory motor vehicle insurance	lovpligtig automobilforsikring
Conference of Insurance Supervisory Authorities of the Member States	konference om forsikringstilsynsmyndighederne i landene inden for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
cost of insurance	forsikringsomkostninger
dependency insurance	plejeforsikringsordninger
deposit insurance scheme	indskudsgarantiordning
direct insurance	direkte forsikringsvirksomhed
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance	Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed
European Insurance Committee	Den Europæiske Forsikringskomité
European insurance mutual association	europæisk gensidigt forsikringsselskab
European Pool for Export Credit Insurance	Den Europæiske Pulje for Eksportkreditforsikring
exchange risk insurance	forsikring mod kursrisiko
export credit insurance agency	eksportkreditforsikringsinstitut
Federation of Accident Insurance Institutions	Ulykkesforsikringsanstalternes Forbund
financial services and insurance centre	Centret for Finansielle Ydelser og Forsikringsydelser
Greek Agricultural Insurance Organization	Græske Landbrugsforsikringer
gross insurance premium	bruttoforsikringspræmie
group pension insurance	gruppepensionsforsikring
income derived from insurance	indtægter fra forsikringsvirksomhed
income insurance programme	ordning med indkomstforsikring
insurance against accidents	sikring ved ulykke
insurance against death resulting from an accident	forsikring mod dødsfald som følge af ulykkestilfælde
insurance against disability resulting from an accident or sickness	forsikring mod invaliditet som følge af sygdom
insurance against occupational disease	sikring ved erhvervssygdomme
insurance against occupational disease	sikring ved erhvervssygdom
insurance against personal injury including incapacity for employment	forsikring mod legemsbeskadigelse herunder erhvervsudygtighed
insurance claim	forsikringskrav
insurance clerk m/f	forsikringsfunktionærm/k
Insurance Committee	Udvalget for Forsikringsvirksomhed
Insurance Committee	forsikringskomité
insurance consultant	forsikringsrådgiver
insurance cost	forsikringsomkostninger
insurance costs	forsikringsudgifter
insurance cover	dækningsområde
insurance enterprise	forsikringsselskab
insurance fund	garantifond
insurance group	forsikringskoncern
insurance holding company	forsikringsholdingselskab
insurance intermediary	forsikringsmægler
insurance intermediation	forsikringsformidling
insurance/liability scheme	forsikrings-/erstatningsansvarsordning
insurance obligation	forsikringsforpligtelse
insurance of export-credit risks	forsikring af kortfristede eksportkreditrisici
insurance payment	forsikringsydelse
insurance payment	forsikringserstatning
insurance payment received	oppebårne forsikringserstatning
insurance recognition	anerkendelse af forsikring
insurance/reinsurance company	forsikrings- eller genforsikringsselskab
insurance through captives and affiliates	forsikring gennem captives og tilknyttede selskaber
insurance undertaking	forsikringsselskab
International Association of Mutual Insurance	den internationale sammenslutning af gensidige forsikringsselskaber
International Association of Mutual Insurance Societies	den internationale sammenslutning af gensidige forsikringsselskaber
International Credit Insurance Association	Det Internationale Kreditforskningsforbund
international third party motor insurance system	international ordning for ansvarsforsikring
international third party motor insurance system	grønt kort-ordningen
levy on insurance business	afgift af forsikringsselskaber
liability insurance	ansvarsforsikring
life-insurance	livsforsikring
marine hull and machinery insurance	søkasko- og maskinforsikring
marine hull and machinery insurance	kasko- og maskinforsikring
marine hull insurance	kaskoforsikringsaftale
market in large-risk insurance	marked for store risici
medical insurance premium relief	skattefradrag ved indbetaling til frivillig supplerende sygesikring
minimum export insurance premium	minimumseksportkreditpræmie
mismatches in coverage of insurance policies	begrænsninger med hensyn til forsikringspolicernes dækning
monoline insurance company	obligationsforsikringsselskab
monoline insurance company	monoliner
monoline insurance company	monolineselskab
motor vehicle liability insurance	automobilansvarsforsikring
motor vehicle liability insurance	ansvarsforsikring for motorkøretøjer
multiple-risk insurance	kombineret forsikring
National Insurance Contribution	bidrag til mational forsikringsordning
National Insurance Workers' Association	Danske Forsikringsfunktionærers Landsforening
national provision prohibiting the aggregation of insurance periods	national regel om forbud mod dobbeltydelser
non-life insurance	ikke-livsforsikring
nursing care insurance	plejeforsikringsordninger
nursing insurance	plejeforsikringsordninger
old age insurance	aldersydelse
optional insurance scheme	ordning for frivillig fortsat forsikring
pension insurance scheme	pensionsforsikringsordning
permanent health insurance	sygeforsikring, som indgås for en lang periode og er uopsigelig
portfolio insurance	porteføljesikring
private mortgage insurance	privat prioritetsforsikring
recognise the insurance	medregning af forsikring
refunds from insurance companies	forsikringsselskabernes erstatningsbeløb
refunds from insurance companies	forsikringsselskabernes erstatning
Retirement and Complementary Insurance for Agricultural Cooperative Staff	pensions- og tillægsforsikring for ansatte inden for landbrugskooperativer
social insurance	socialforsikring
Social Insurance Bank	Socialforsikringsbanken
Social Insurance Institution	Folkepensionsanstalten
sound insurance principles	sunde forsikringsprincipper
special reimbursement : sickness insurance	særlig udbetaling fra sygekassen
Supplementary Health Insurance Fund	Fortsættelsessygekassen
tax and social insurance number	social-og skattenummer
tax on pleasure craft insurance	afgift af lystfartøjsforsikringer
tax on third-party insurance for motor vehicles, etc.	afgift af ansvarsforsikringer for motorkøretøjer mv
third-party insurance	automobilansvarsforsikring
third-party insurance	ansvarsforsikring for motorkøretøjer
Tier 3 own-fund insurance item	resterende supplerende kapitalpost i forsikringsselskaber
Tier 2 own-fund insurance item	supplerende kapitalpost i forsikringsselskaber
Tier 1 own-fund insurance item	kernekapitalpost i forsikringsselskaber
winding up of an insurance undertaking	forsikringsselskab, der træder i likvidation