Terms for subject Finances containing Grande

Italian	German
concorso generale "a grandi dominanti"	Auswahlverfahren in den Schwerpunktbereichen
controllo dei grandi rischi	Kontrolle der Großrisiken
Decreto federale del 9 ottobre 1998 relativo al regolamento del fondo per i grandi progetti ferroviari	Bundesbeschluss vom 9.Oktober 1998 über das Reglement des Fonds für die Eisenbahngrossprojekte
Decreto federale II del 10 dicembre 1998 sui prelevamenti dal Fondo per i grandi progetti ferroviari per il 1999	Bundesbeschluss II vom 10.Dezember 1998 über die Entnahmen aus dem Fonds für die Eisenbahngrossprojete für das Jahr 1999
Decreto federale II del 14 giugno 2000 concernente i conti del Fondo per grandi progetti ferroviari per il 1999	Bundesbeschluss II vom 14.Juni 2000 über die Rechnung des Fonds für die Eisenbahngrossprojekte für das Jahr 1999
distinta dei grandi contenitori	Nachweisung der Großbehälter
familiarizzazione del grande pubblico con la moneta unica	die breite Öffentlichkeit mit der gemeinsamen Währung vertraut machen
grande condensatore elettrolitico all'alluminio	großer Aluminium-Elektrolytenkondensator
grande distribuzione	Supermarkte
grande e media distribuzione	Verbrauchermarktkette
grande fido	Großkredit
grande unità operativa	große operationelle Einheit
grandi fidi	Grosskredit
grandi fidi	Großkredite
grandi rischi industriali e commerciali	industrielle und kommerzielle Großrisiken
in regime di transito comunitario semplificato per grandi contenitori	im vereinfachten gemeinschaftlichen Grenzbehälterversandverfahren
mercato dei grandi rischi	Schadenversicherungsmarkt
mutuo per progetto di grande dimensione	Darlehen für Großprojekt
smistamento di pagamenti di grande importo	Bearbeitung großer Zahlungen
soggetto di grandi dimensioni del settore finanziario	großes Unternehmen der Finanzbranche
titoli di grande mercato	lebhaft gehandelte Titel
transito del gas naturale sulle grandi reti	Transit von Erdgas im Bereich großer Netze
troppo grande per fallire	für einen Konkurs zu gross "too-big-to-fail"
troppo grande per fallire	für eine Insolvenz zu groß