Terms for subject Finances containing Europäische

German	French
Arbeitsgruppe für die europäische Banknote	Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen
Ausschuss der Weisen über die Regulierung der europäischen Wertpapiermärkte	Comité des sages sur la régulation des marchés européens de valeurs mobilières
Beihilfe zur Förderung der Verwirklichung eines wichtigen Vorhabens von gemeinsamem europäischem Interesse	aide destinée à promouvoir la réalisation d'un projet important d'intérêt européen commun
Bericht über die Integration der europäischen Finanzmärkte	Rapport sur l'intégration financière européenne
das Europäische Währungssystem und der Ecu	Système monétaire européen et l'écu
Die Bank für europäische Projekte	La banque des projets européens
die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist	la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
einheitliches europäisches Münzsystem	système européen unique de monnaie métallique
Erster Bericht des Ausschusses der Weisen über die Reglementierung der europäischen Wertpapiermärkte	Premier rapport du Comité des sages sur la régulation des marchés européens de valeurs mobilières
Europäische Absicherungsfazilität für Staatsanleihen	dispositif de protection des obligations souveraines européennes
Europäische Absicherungsfazilität für Staatsanleihen	European Sovereign Bond Protection Facility
Europäische Akademie für Umwelt und Wirtschaft	Académie européenne pour l'environnement et l'économie
Europäische Ausfuhrbank	Banque européenne d'exportation
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	Banque européenne pour la reconstruction et le développement
Europäische Bankakademie	Académie bancaire européenne
Europäische Charta für kleine Unternehmen	Charte européenne des petites entreprises
Europäische Charta für Kleinunternehmen	Charte européenne des petites entreprises
europäische Datenbank missbräuchlicher Klauseln in Verbraucherverträgen	base de données CLAB
Europäische digitale Inhalte für globale Netze	contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux
Europäische Entwicklungsbank für den Mittelmeerraum	Banque euro-méditerranéenne de développement
Europäische Fazilität für technische Hilfe	Mécanisme européen d'assistance à l'échelle locale dans le domaine de l'énergie
Europäische Finanzierungsbereitungsgesellschaft	Société européenne d'ingénierie financière
Europäische Finanzstabilisierungsfazilität	Fonds européen de stabilité financière
Europäische Freihandelsvereinigung	Association Européenne de Libre Echange
Europäische Freihandelszone	Association Européenne de Libre Echange
Europäische Gruppe aus Vertretern der Aufsichtsgremien für Abschlussprüfer	Groupe européen des organes de supervision de l'audit
Europäische Initiative zur Entwicklung von Kleinstkrediten für mehr Wachstum und Beschäftigung	Initiative européenne pour un développement du microcrédit en faveur de la croissance et de l'emploi
Europäische Initiative zur Förderung der Demokratie und zum Schutz der Menschenrechte	Initiative européenne pour la démocratie et la protection des droits de l'homme
Europäische Investitionsbank-Gruppe	groupe de la Banque européenne d'investissement
Europäische Kreditbank	Banque Européenne de crédit
europäische Kumulierung	cumul européen
Europäische Mittelstandsvereinigung	Association européenne des classes moyennes
europäische Option	option européenne
europäische Option	option à l'européenne
europäische Option	option de type européen
Europäische Optionsbörse	Bourse européenne des options
Europäische Organisation der Obersten Rechnungskontrollbehörden	Organisation européenne des institutions supérieures de contrôle financier
Europäische Organisation der Obersten Rechnungskontrollbehörden	Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques de l'Europe
Europäische Postbank	banque postale européenne
europäische Privatgesellschaft	société fermée européenne
europäische Rechnungseinheit	unité de compte monétaire européenne
Europäische Rechnungseinheit	unité de compte européenne
Europäische Risikokapitalvereinigung	Association européenne des sociétés de capital à risque
europäische Seite	face européenne
europäische Seite	face commune
europäische Spitzenverbände des Kreditsektors	Association européenne du secteur du crédit
europäische Struktur- und Investitionsfonds	Fonds structurels et d'investissement européens
europäische Struktur- und Investitionsfonds	Fonds relevant du Cadre stratégique commun
Europäische Technologie-Fazilität	mécanisme européen pour les technologies
Europäische Union der Vereinigungen für Finanzanalyse	Fédération européenne des associations d'analystes financiers
Europäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe	Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises
Europäische Unternehmenswoche	semaine européenne de l'entreprise
Europäische Vereinbarung über einen freiwilligen Verhaltenskodex über vorvertragliche Informationen für wohnungswirtschaftliche Kredite	Accord européen sur un code de conduite volontaire relatif à l'information précontractuelle concernant les prêts au logement
Europäische Vereinigung der Verbände von Teilzahlungskreditinstituten	Fédération européenne des associations des instituts de crédit
europäische Vereinigung der Werbeagenturen	Organisation européenne des agences de publicité
Europäische Vereinigung der Wertpapierhändler	Association européenne des courtiers en valeurs mobilières
Europäische Vereinigung für Außenwerbung	Fédération européenne de la publicité extérieure
Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde	Autorité européenne des marchés financiers
Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung	groupement européen d'intérêt économique
Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung	Groupement d'intérêt économique européen
Europäische Währungseinheit	unité monétaire européenne
europäische Währungsrechnungseinheit	unité de compte monétaire européenne
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	Centre européen des entreprises publiques
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	Centre européen de l'entreprise publique
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	Centre européen des entreprises à participation publique
Europäische Zentrale der Öffentlichen Wirtschaft	Centre européen d'entreprises publiques
europäische Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Drogen- und Rauschmittelmissbrauches	Groupe Pompidou
europäische Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Drogen- und Rauschmittelmissbrauches	Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants
Europäische Überwachungsstelle für kleine und mittlere Unternehmen	Observatoire européen pour la PME
Europäische Überwachungsstelle für kleine und mittlere Unternehmen	Observatoire des PME européennes
europäischer Finanzstabilisierungsmechanismus	mécanisme européen de stabilisation financière
Europäisches Amt	offices européens
Europäisches Beobachtungsnetz für KMU	Observatoire européen pour la PME
Europäisches EWIV-Netz	réseau européen de groupements européens d'intérêt économique
Europäisches Finanzexpertennetz	réseau européen d'expertise financière
Europäisches Geschäftsinformationszentrum	centre d'information européen sur les entreprises
Europäisches Geschäftsinformationszentrum	centre d'information européen des affaires
Europäisches Hauptdienstleistungsnetzwerk	réseau européen principal d'assistance
Europäisches Informationszentrum für den Handel	centre d'information européen sur les entreprises
Europäisches Innovationsdarlehen	prêt européen d'innovation
Europäisches Institut für Unternehmensführung	Institut Européen d'Administration des Affaires
Europäisches Instrument für Solidarität und Kriseneinsätze	instrument de solidarité européenne et de réaction rapide
Europäisches Netz für Drittfinanzierung	réseau européen de financement par des tiers
europäisches Netz innovativer Modellversuche	réseau européen d'expériences novatrices
europäisches Netz von Startkapitalfonds	réseau européen de fonds de capital d'amorçage
Europäisches PPP-Kompetenzzentrum	Centre européen d'expertise en matière de PPP
Europäisches PPP-Kompetenzzentrum	Centre européen d'expertise en PPP
Europäisches Prognosenetzwerk	réseau européen de prévision
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument	instrument européen de microfinancement Progress
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument	instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung	instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung	instrument européen de microfinancement Progress
Europäisches Sozialforum für den Einzelhandel	Forum social européen sur le commerce de détail
Europäisches Studienzentrum für die kleinen und mittleren Unternehmen	Observatoire européen de la petite et moyenne entreprise
europäisches System der Finanzaufsicht	système européen de supervision
Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum	Centre technique et scientifique européen
europäisches Verbundsystem für Unternehmenskooperation	réseau européen de coopération d'entreprises
Europäisches Versicherungskomitee	Comité européen des assurances
Europäisches Wiederaufbauprogramm Marshall-Plan	Programme de relèvement européen
Europäisches Wiederaufbauprogramm Marshall-Plan	Programme de reconstruction européenne Plan Marshall
Europäisches Währungsabkommen	Accord monétaire européen
europäisches Währungsrecht	loi monétaire européenne
Europäisches Zentrum der öffentlichen Wirtschaft	Centre européen des entreprises à participation publique
Europäisches Zentrum für angewandte Wirtschaftsforschung	Centre européen de recherches économiques appliquées
Europäisches Zentrum für öffentliche Unternehmen	Centre européen des entreprises à participation publique
Europäisches Zollinventar Chemischer Erzeugnisse	Inventaire douanier européen des substances chimiques
Europäisches Zollinventar Chemischer Erzeugnisse	Inventaire Douanier Européen des Substances Chimiques
Expertengruppe "Europäische Wertpapiermärkte"	Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières
Gemeinsame europäische Ressourcen für kleinste bis mittlere Unternehmen	Ressources européennes conjointes pour les PME et les microentreprises
Gemeinsame europäische Unterstützung für Investitionen zur nachhaltigen Stadtentwicklung	Soutien européen conjoint à l'investissement durable dans les zones urbaines
Gemeinsame europäische Unterstützung für Investitionen zur nachhaltigen Stadtentwicklung	Alliance européenne d'appui aux investissements durables en zone urbaine
Gemeinschaftsinitiative betreffend die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums	initiative communautaire concernant la coopération transeuropéenne et destinée à favoriser un développement harmonieux et équilibré du territoire européen
Gemischter Ausschuss EWG-Europäische Freihandelsgemeinschaft - Arbeitsgemeinschaft gemeinsames Versandverfahren	Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - transit commun
Gemischter Ausschuss EWG-Europäische Freihandelsgemeinschaft - Arbeitsgruppe Einheitspapier	Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - document unique
Institut für Europäisch-Lateinamerikanische Beziehungen	Institut pour les relations Europe-Amérique latine
interinstitutionelle Europäische Ämter	office européen interinstitutionnel
jährliches Europäisches Tourismusforum	Forum européen annuel du tourisme
Mehrwert für die Europäische Union	valeur ajoutée européenne
Million Europäische Rechnungseinheiten	millions d'unités de compte européennes
Million Europäische Rechnungseinheiten	million d'unités de compte européennes
Millionen Europäische Rechnungseinheiten	million d'unités de compte européennes
Millionen Europäische Rechnungseinheiten	millions d'unités de compte européennes
monatlicher Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat	rapport mensuel de la Commission au Parlement et au Conseil
Programm zur Information des europäischen Bürgers	programme d'information du citoyen européen
Protokoll aufgrund von Artikel K.3. des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung	Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Rat der Weisen über die Verordnung zu den europäischen Wertpapiermärkten	Comité des Sages sur la Régulation des marchés européens de valeurs mobilières
Rat für den europäisch-arktischen Barentssee-Raum	Conseil euro-arctique de Barents
Rat für den europäisch-arktischen Barentssee-Raum	Conseil euro-arctique
Runder Tisch der europäischen Industriellen	Table Ronde des Industriels Européens
Runder Tisch der europäischen Industriellen	Table ronde européenne
Runder Tisch der europäischen Wirtschaft	Table Ronde des Industriels Européens
Runder Tisch der europäischen Wirtschaft	Table ronde européenne
Spezialinstitut des langfristigen Kredits der europäischen Gemeinschaft	lub des institutions spécialisées de crédit à long terme de la Communauté européenne
Verwaltungsinformationen betr. das Europäische Parlament	renseignements administratifs du Parlement européen
Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung	Centre pour la recherche européenne en écononomie
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen Neapel II	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières Naples II