Terms for subject Finances containing Assessment

English	French
actual assessment	évaluation effective
additional assessment	liquidation supplémentaire
annual risk self-assessment	autoévaluation annuelle du risque
annual voluntary self-assessment	auto-imposition volontaire annuelle
appeal against an assessment	réclamation en matière d'impôt
assessment basis	assiette
assessment budget	budget à couvrir
assessment by standard	liquidation d'après le régime forfaitaire
assessment mission	mission de prise de contact
assessment mission	mission d'évaluation
assessment mission	mission exploratoire
assessment notice	avis de recouvrement
assessment of contributions	mise en recouvrement des contributions
assessment of contributions	calcul de contributions
assessment of contributions	calcul des quotes-parts
assessment of contributions	calcul des contributions
assessment of costs and benefits	estimation des coûts et avantages
assessment of excise taxes	liquidation des droits de consommation
assessment of import duties and taxes	liquidation des droits et taxes à l'importation
assessment of inflation convergence	examen de la convergence en matière d'inflation
assessment of risks	appréciation des risques
assessment of securities	évaluation de valeurs mobilières
assessment of securities	appréciation de valeurs mobilières
Assessment of the annual accounts	appréciation des comptes annuels
assessment of the husband in respect of the combined incomes of the husband and the wife	imposition du mari sur les revenus cumulés des époux
assessment period	période d'évaluation
assessment process	procédure d'évaluation
assessment rate	taux de quotepart
assessment rate	taux de contribution
assessment scale	barème des quotes-parts
assessment scale	barème des contributions
Average Freight Rate Assessment	barème des taux de frets moyens
balance-sheet assessment	étude du bilan
bank assessment	diagnostic des banques
bank assessment	diagnostic de la situation bancaire
basis of assessment	assiette des cotisations
basis of assessment	base de calcul des quotes-parts
basis of assessment	base de calcul des contributions
basis of assessment	assiette des contributions
basis of assessment of own resources	assiette des ressources propres
basis of assessment of royalty	assiette du droit
budget assessment	contribution au budget
centralize the assessment basis	opération de centralisation de l'assiette
collection by means of assessment books	recouvrement par voie de rôle
comprehensive impact assessment mechanism	mécanisme intégré d'évaluation d'impact
cost compliance assessment	fiche d'impact
cost-benefit assessment	analyse coûts/bénéfices
cost-benefit assessment	analyse coûts-avantages
cost-benefit assessment	analyse comparative des coûts et rendements
cost-benefit assessment	analyse des coûts et rendements
cost-benefit assessment	analyse de la rentabilité
cost-benefit assessment	évaluation du rapport coût-avantage
credit assessment	évaluation du crédit
credit assessment	note
credit assessment	notation de crédit
credit assessment report	rapport d'évaluation de crédit
credit quality assessment scale	échelle d'évaluation de la qualité du crédit
credit risk assessment	évaluation du risque de crédit
current assessments	contributions courantes
Development Impact Assessment Framework	Cadre d'évaluation de l'impact sur le développement
estimate of the value of the assessment basis	estimation de la valeur de l'assiette
estimated assessment	concept d'imposition d'office
Eurosystem credit assessment framework	dispositif d'évaluation du crédit de l'Eurosystème
external credit assessment	évaluation externe du crédit
external credit assessment institution	organisme externe d'évaluation du crédit
external credit assessment institution	OEEC
fiduciary risk assessment	évaluation du risque fiduciaire
Financial Sector Assessment Program	Programme conjoint d'évaluation du secteur financier
Financial Sector Assessment Program	Programme commun d'évaluation du secteur financier
flat-rate assessment	taxation forfaitaire
Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States 2007-2013 programming period	Document de guidance pour une méthodologie commune permettant d'évaluer les systèmes de gestion et de contrôle dans les États membres période de programmation 2007-2013
harmonized basis of assessment	assiette harmonisée
highest assessment	quotepart la plus élevée
impact assessment	étude d’impact
imputed assessment on standard basis	liquidation d'après le régime forfaitaire
income from staff assessment	recettes provenant des contributions du personnel
inferred credit assessment	évaluation du crédit inférée
informed assessment	jugement fondé
in-house credit assessment system	système interne d'évaluation du crédit
institutional assessment	évaluation institutionnelle
Internal Assessment Approach	approche fondée sur les notations internes
issue credit assessment	évaluation du crédit de l'émission
issuer credit assessment	évaluation du crédit de l'émetteur
joint assessment framework	cadre d'évaluation conjointe
macro-prudential risk assessment	évaluation macroprudentielle des risques
to make a correct assessment	procéder à une évaluation correcte
Member States' assessments	quotes-parts des Etats Membres
Member States' assessments	contributions des Etats Membres
Multilateral Organisation Performance Assessment Network	réseau de mesure des performances des organisations multilatérales
nominated External Credit Assessment Institution	OEEC désigné
non-dollar-based staff assessment	contributions du personnel non fondées sur des montants en dollars
non-resident, whose tax is calculated by assessment	non-résident imposé par voie d'assiette
notice of assessment	avis de paiement des droits
notice of assessment	avis d'établissement de l'assiette des droits
notices of assessment to excise duty for customs purposes	actes de liquidation de recettes fiscales douanières
notional assessment	liquidation fictive de l'impôt
on-going assessment	évaluation "on going"
own risk and solvency assessment	évaluation interne des risques et de la solvabilité
participatory rapid assessment	MARP
participatory rapid assessment	méthode accélérée de recherche participative
pharmaceutical cost-benefit assessment	évaluation pharmacoéconomique
practitioner-led assessment	évaluation menée par l’opérateur
procedure for making an assessment	procédure d'appréciation
property exempted from public assessment	propriété exclue de l'évaluation officielle
provisional assessment	imposition provisoire
provisional assessment	imposition provisionnelle
prudential assessment	évaluation prudentielle
quantitative risk assessment disclosure	évaluation quantitative des risques
rate of assessment	taux de contribution
recommendation concerning the application of a flat-rate assessment system to goods sent in small consignments to private individuals or carried in travellers'baggage	recommandation concernant l'application d'un système de taxation forfaitaire aux marchandises contenant de petits envois adressés à des particuliers ou dans les bagages des voyageurs
risk assessment	appréciation des risques
risk assessment service	service d'évaluation de risques
risk assessment system	système d'évaluation des risques
rules of assessment	élément de taxation
scale of assessment	barème des quotes-parts
scale of assessment	barème des contributions
scale of assessments	barème des quotes-parts
separate assessment	imposition séparée des revenus
separate assessment	imposition séparée
short-term credit assessment	évaluation de crédit à court terme
social performance assessment	évaluation des performances sociales
solicited credit assessment	évaluation de crédit sollicitée
solicited credit assessment	notation sollicitée
special assessment	imposition spéciale
split assessment accounting	comptabilité du recouvrement des contributions en deux monnaies
split assessment accounting	comptabilité de mise en recouvrement fractionnée
split assessment accounting	comptabilité du recouvrement fractionnée
staff assessment credit	dégrèvement pour charges de famille
Staff Assessment Plan	Barème des contributions du personnel
"statistical" basis of assessment	assiette statistique
supplementary declaration accepting the provisional assessment	déclaration complémentaire conforme à la valeur provisoire
tax assessment	établissement des rôles
Total Cost Assessment	évaluation du coût total
uniform basis of assessment	assiette uniforme
uniform VAT assessment base	assiette uniforme TVA
unsolicited credit assessment	notation non sollicitée
unsolicited credit assessment	notation de crédit non sollicitée
Working Group on the Assessment of Person-related Criteria for Allowances and Personal Assistance for People with Disabilities	Groupe de travail sur l'évaluation des critères individuels régissant l'octroi d'allocations et d'aides personnelles aux personnes handicapées
working group on the general methods of risk assessment	groupe de travail sur les méthodes générales d'évaluation des risques