Terms for subject Finances containing An

Irish	Latvian
an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbartha	Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības banka
an Banc Eorpach Infheistíochta	Eiropas Investīciju banka
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach	Amerikas Attīstības banka
an Banc Nordach Infheistíochta	Ziemeļvalstu Investīciju banka
an Banc um Shocraíochtaí Idirnáisiúnta	Starptautisko norēķinu banka
an bhearna inbhuanaitheachta	ilgtspējības nepietiekamība
an bhearna inbhuanaitheachta	ilgtspējības nepietiekamības rādītāji
an Bord Eorpach um Riosca Sistéamach	Eiropas Sistēmisko risku kolēģija
an Bord Eorpach um Riosca Sistéamach	Eiropas Sistēmisko risku padome
an bord um chobhsaíocht airgeadais	Finanšu stabilitātes padome
an Buanchoiste um Sheirbhísí Bainistíochta Infheistíochta	Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja
an Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta	Starptautiskā Finanšu korporācija
an Ciste Airgeadaíochta Eorpach	Eiropas Valūtas fonds
an Ciste Airgeadaíochta Eorpach	Eiropas Monetārais fonds
an Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta	Starptautiskais Valūtas fonds
an Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta	SVF
an Ciste Domhanda don Éifeachtúlacht Fuinnimh agus don Fhuinneamh In-Athnuaite	Pasaules energoefektivitātes un atjaunojamās enerģijas fonds
an Ciste Eorpach Iascaigh	Eiropas Zivsaimniecības fonds
an Ciste Eorpach Lánpháirtíochta	Eiropas Trešo valstu valstspiederīgo integrācijas fonds
an Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe	Eiropas Lauksaimniecības fonds lauku attīstībai
an Ciste Eorpach um Chomhar Airgeadaíochta	Eiropas Monetārās sadarbības fonds
an Ciste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta	Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds
an Ciste Eorpach um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta	Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonds
an Ciste Glas don Aeráid	Klimata pārmaiņu mazināšanas fonds
an Ciste Nordach Forbraíochta	Ziemeļvalstu Attīstības fonds
an Ciste um Shlándáil Inmheánach	Iekšējās drošības fonds
an Clár Náisiúnta um Athchóiriú	valsts reformu programma
an Coinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le húsáid theicneolaíocht an eolais chun críocha custaim	MIS konvencija
an Coinbhinsiún arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le húsáid theicneolaíocht an eolais chun críocha custaim	Konvencija, kas izstrādāta, ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par informācijas tehnoloģijas izmantošanu muitu vajadzībām
an Coinbhinsiún maidir le Léasú Airgeadais Idirnáisiúnta	Konvencija par starptautisko finansiālo līzingu
an Coinbhinsiún maidir le Léasú Airgeadais Idirnáisiúnta	Konvencija par starptautisko finanšu nomu
an Coinbhinsiún maidir le Rialacha Substainteacha um Urrúis arna Sealbhú trí Idirghabhálaithe	Ženēvas Vērtspapīru konvencija
an Coinbhinsiún maidir le Rialacha Substainteacha um Urrúis arna Sealbhú trí Idirghabhálaithe	Konvencija par pamatnoteikumiem attiecībā uz starpposma vērtspapīriem
an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Chos Istigh	Konvencija par iekšējas informācijas izmantošanu
an Coiste Eorpach um Urrúis	Eiropas Vērtspapīru komiteja
an Coiste Formhaoirseacht Rialála maidir le Córas Domhanda Aitheantóirí Eintiteas Dlítheanach	LEI regulatīvās uzraudzības komiteja
an Coiste Idir-réitigh	Saskaņošanas komiteja
an Coiste Idir-réitigh	Samierināšanas komiteja
an Coiste Iniúchóireachta	Revīzijas komiteja
an Coiste um an gComhar Custaim	Muitas sadarbības komiteja
an Coiste um an gCód Custaim	Muitas kodeksa komiteja
an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta	Attīstības finansiālās sadarbības komiteja
an Coiste um Chórais Íocaíochta agus Socraíochta de chuid an Ghrúpa de Dheich mbanc ceannais	Maksājumu un norēķinu sistēmu komiteja
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 2 Nollaig 2013 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach, maidir le comhar i gcúrsaí buiséid agus maidir le bainistíocht fhónta airgeadais	Iestāžu nolīgums
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 2 Nollaig 2013 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach, maidir le comhar i gcúrsaí buiséid agus maidir le bainistíocht fhónta airgeadais	Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību
an Comhaontú Idirinstitiúideach an 7 Samhain 2002 idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le maoiniú Chiste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh ag forlíonadh Chomhaontú Idirinstitiúideach an 6 Bealtaine 1999 maidir le smacht buiséadach agus feabhsú ar an nós imeachta buiséadach	Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, papildinot 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu
an Comhaontú lena mbunaítear an Banc Eorpach Athfhoirgníochta agus Forbraíochta	Nolīgums par Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanu
an Comhaontú maidir le Saoráid Cúnaimh Airgeadais	finanšu palīdzības līgums
an Comhlachas Forbartha Idirnáisiúnta	Starptautiskā Attīstības asociācija
an Córas Eorpach Banc Ceannais	Eiropas Centrālo banku sistēma
an Córas um Rialú agus um Ghluaiseacht Máil	akcīzes preču aprites un kontroles sistēma
an dara duine sa teaghlach atá ag tuilleamh	otrs pelnītājs
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrús	Starptautiskā Vērtspapīru komisiju organizācija
an Ghníomhaireacht Iltaobhach Rathú Infheistíochtaí	Daudzpusējo investīciju garantiju aģentūra
an Grúpa Euro	Eurogrupa
an Grúpa Geallsealbhóirí um Urrúis agus um Margaí	Vērtspapīru un tirgu nozares ieinteresēto personu grupa
an Institiúid Eorpach Airgeadaíochta	Eiropas Monetārais institūts
an leibhéal lamháltais	koncesijas līmenis
an limistéar euro	eurozona
an limistéar euro	euro zona
an Líne Chreidmheasa Sholúbtha	elastīgā kredītlīnija
an Líne Réamhchúraim agus Leachtachta	piesardzības un likviditātes kredītlīnija
an Mheitheal ad hoc ar an Sásra Maoirseachta Baincéireachta	Banku uzraudzības mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa
an méid neamhchosanta atá ualaithe ó thaobh riosca	riska darījuma riska svērtā vērtība
an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair chomhionann nó obair ar comhionann a luach ag dul d'oibrithe fireanna agus d'oibrithe baineanna	princips, ka vīrieši un sievietes par vienādu vai vienādi vērtīgu darbu saņem vienādu darba samaksu
an príomhchomhardú	primārā bilance
an Próiseas Inmheánach um Measúnú Leordhóthanachta Caipitil	iekšējā kapitāla pietiekamības novērtēšanas process
an Prótacal, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le léiriú, trí réamhrialuithe ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach, ar an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint	Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību
an Prótacal, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le léiriú, trí réamhrialuithe ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach, ar an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint	Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu
an rialachán airgeadais	Finanšu regula
an rialachán airgeadais	Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam
an Sainghrúpa Ardleibhéil um Maoirseacht Airgeadais AE	Finanšu uzraudzības jautājumu augsta līmeņa darba grupa
an Sásra Eorpach um Chobhsaíocht Airgeadais	Eiropas finanšu stabilizācijas mehānisms
an treoir maidir le comhaontuithe creidmheasa a bhaineann le réadmhaoin chónaithe	Hipotekāro kredītu direktīva
an treoir maidir le comhaontuithe creidmheasa a bhaineann le réadmhaoin chónaithe	Direktīva par patērētāju kredītlīgumiem saistībā ar mājokļa nekustamo īpašumu
an Treoir maidir le Drochúsáid Mhargaidh	Direktīva par tirgus ļaunprātīgu izmantošanu
an Treoir um Thrédhearcacht	Direktīva par atklātības prasību saskaņošanu attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū
an Treoir um Thrédhearcacht	Pārredzamības direktīva
an tsamhail "íocann an ceannaitheoir"	modelis "ieguldītājs maksā"
an tsamhail "íocann an t-eisitheoir"	modelis "emitents maksā"
an tsamhail "íocann an t-infheistitheoir"	modelis "ieguldītājs maksā"
an tSaoráid Eorpach um Chobhsaíocht Airgeadais	Eiropas Finanšu stabilitātes instruments
an tSaoráid Mhicreamhaoiniúcháin Eorpach um Fhostaíocht agus um Chuimsiú Sóisialta	Eiropas mikrofinansēšanas instruments nodarbinātībai un sociālajai iekļaušanai
an tSaoráid Mhicreamhaoiniúcháin Eorpach um Fhostaíocht agus um Chuimsiú Sóisialta	Eiropas Progresa mikrofinansēšanas instruments
an tSaoráid um an gComhpháirtíocht agus an Infheistíocht Eora-Mheánmhara	Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu Ieguldījumu un partnerības instruments
an tSaoráid um Chosaint Bannaí Flaithiúnais Eorpacha	Eiropas Valsts obligāciju aizsardzības mehānisms
an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí	Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde
an t-údarás um urscaoileadh	budžeta izpildes apstiprinātājiestāde
ardchur chuige an tomhais	uzlaboto rādītāju pieeja
athshlánú an Chiste um Thimpeallacht na Cruinne	GEF līdzekļu papildināšana
athshlánú an Chiste um Thimpeallacht na Cruinne	Pasaules Vides fonda līdzekļu papildināšana
athstruchturú tochsail an chaipitil gnáthscaireanna	finansiālu grūtību izraisīta pašu kapitāla pārstrukturēšana
barrachas an raoin difríochta	starpības pārsniegums
barrachas an raoin difríochta	atlikusī starpība
ceartú an easnaimh iomarcaigh	pārmērīgā deficīta novēršana
Ciste Dlúthpháirtíochta an Aontais Eorpaigh	Eiropas Savienības Solidaritātes fonds
ciste iontaobhais an AE	Savienības ieguldījumu fonds ārējām darbībām
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais	finanšu shēmas ikgadējās korekcijas
Comhairle Ghinearálta an BCE	ECB Ģenerālpadome
Comhairle Ghinearálta an BCE	Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadome
Comhairle Ghinearálta an BCE	Ģenerālpadome
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach agus le bainistíocht fhónta airgeadais	Iestāžu nolīgums
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach agus le bainistíocht fhónta airgeadais	Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību
Comhaontú Idirinstitiúideach idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach agus le bainistíocht fhónta airgeadais	Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību
costas an bhailithe	iekasēšanas izmaksas
Cód Iompair do bhaill Choiste Iniúchóireachta an BEI	EIB Revīzijas komitejas locekļu rīcības kodekss
Cód Iompair do chomhaltaí Bhord Stiúrtha an BEI	EIB Direktoru padomes locekļu rīcības kodekss
Cód Iompair do chomhaltaí Choiste Bainistíochta an BEI	EIB Pārvaldības komitejas locekļu rīcības kodekss
daingniúchán an láithrithe	rezervēšanas apstiprinājums
daingniúchán gur féidir an scair a fháil ar iasacht nó a cheannach go héasca	vieglas aizņemšanās vai iegādes apstiprinājums
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin	Kopīga deklarācija par pārejas pasākumiem, kas piemērojami budžeta procedūrai pēc Lisabonas līguma stāšanās spēkā
díonadh ó thaobh an iomaíochais	konkurētspējas pārbaude
díorthach thar an gcuntar	OTC atvasinātais instruments
díorthach thar an gcuntar	ārpusbiržas atvasinātais finanšu instruments
easnamh an rialtais	valsts budžeta deficīts
easnamh an rialtais	valdības budžeta deficīts
glacadh le hurrúis ar liostú oifigiúil an stocmhalartáin	vērtspapīru iekļaušana fondu biržas sarakstā
géarchéim an fhiachais cheannasaigh	valsts parāda krīze
idirbheart caipitil atá faoi thionchar an mhargaidh	kapitāla tirgus darījums
idirbheart díorthach thar an gcuntar	OTC atvasināto instrumentu darījumi
idirbheart díorthach thar an gcuntar	ārpusbiržas atvasināto instrumentu darījumi
idirghabháil an bhainc cheannais	centrālās bankas intervence
inbhunanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí	publisko finanšu ilgtermiņa stabilitāte
Ionstraim Airgeadais maidir leis an gComhshaol	finanšu instruments videi
leasanna airgeadais an Aontais Eorpaigh	Savienības finanšu intereses
limistéar an euro	vienotā euro maksājumu telpa
margadh na ndíorthach thar an gcuntar	ārpusbiržas atvasināto instrumentu tirgus
margadh na ndíorthach thar an gcuntar	ārpusbiržas tirgus
margadh na ndíorthach thar an gcuntar	ārpusbiržas atvasinājumu tirgus
margadh thar an gcuntar	ārpusbiržas tirgus
meastachán ar an méid infhála	saņemamo summu aplēses
meastachán ar an méid infhála	debitoru parādu tāme
measúnú an chláir chomhardaithe	bilances izvērtējums
meicníocht an ráta malairte	valūtas kursa mehānisms
meicníocht íocaíochta an Bhainc Cheannais Eorpaigh	ECB maksājumu mehānisms
Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh	Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh	Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
nótaí míniúcháin a ghabhann leis an ainmníocht chomhcheangailte	Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
nótaí míniúcháin a ghabhann leis an ainmníocht chomhcheangailte	Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi
prionsabal an aonaid chuntais	norēķinu vienības princips
prionsabal an bheachtais bhuiséadaigh	budžeta precizitātes princips
prionsabal an ceann is túisce isteach, is túisce amach	princips "pirmais iekšā – pirmais ārā"
prionsabal an ceann is túisce isteach, is túisce amach	FIFO princips
prionsabal bheachtas an bhuiséid	budžeta precizitātes princips
prionsabal bhliantúlacht an bhuiséid	gada pārskata princips
prionsabal na gcostas ar an gcaiteoir	princips, ka izmaksas sedz attiecīgā dalībvalsts
prionsabal na gcostas ar an gcaiteoir	"sedz faktiskos izdevumus" princips
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Thrádáil Chos Istigh	Protokols Konvencijai par iekšējas informācijas izmantošanu
riail an 1/20	noteikums "1/20"
rialachas an euro	euro pārvaldība
riosca an neamhchomhlíonta	darbības atbilstības risks
riosca an tsuímh	pozīcijas risks
riosca creidmheasa an chontrapháirtí	darījuma partnera kredītrisks
Socrú agus Beart Caighdeánach um Aimsiú Urrús le haghaidh an Lae Céanna	parasta tās pašas dienas rezervēšanas vienošanās un pasākumi
staid an chuntais chaipitil	kapitāla pozīcija
tacar urrús is bun le ciste trádáilte ar an malartán	izveides vienība
teip an chórais bhaincéireachta	sistēmiska banku krīze
teip an chórais bhaincéireachta	banku sistēmas krīze
thar an gcuntar	ārpusbiržas
tionscnamh Eorpach chun an micreachreidmheas a fhorbairt ar mhaithe leis an bhfás agus leis an bhfostaíocht	Eiropas iniciatīva mikrokredīta attīstībai nolūkā atbalstīt izaugsmi un nodarbinātību
údarás réitigh ar leibhéal an ghrúpa	grupas līmeņa noregulējuma iestāde