Terms for subject Finances containing All

English	Danish
a customs union which shall cover all trade in goods	en toldunion,som omfatter al vareudveksling
adequate compensation in respect of all damages, interest and costs	passende skadeserstatning
Advisory Committee on procurements and contracts common to all the institutions	institutionernes fælles rådgivende udvalg for indkøb og aftaler
all-embracing guarantee agreement	aftalen om kaution for alle forpligtelser
all items or revenue and expenditure shall be shown in the budget	alle indtægter og udgifter skal optages i budgettet
all or none	alle eller ingen
all or none order	alt eller intet-ordre
all or none order	all or nothing ordre
all-or-none order	alt eller intet-ordre
all-or-none order	all or nothing ordre
all-purpose bank	forretningsbank
all-purpose bank	bank der driver detail-og engrovirksomhed
all-purpose bank	bank
all-purpose bank	kombineret engros-og detailbank
all-purpose bank	pengeinstitut
all-purpose bank	almindelig bank
all-purpose commercial bank	bank
all-purpose commercial bank	almindelig forretningsbank
all revenue and expenditure for the financial year	samtlige regnskabsårets indtægter og udgifter
all revenue and expenditure for the financial year	alle regnskabsårets indtægter og udgifter
average of the exchange rates for all working days in a year	gennemsnit af valutakurserne for alle årets arbejdsdage
complete "once-and-for-all" changeover	omskrivning: på én gang gå helt over til at benytte euroen
to establish that all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and proper manner	fastslå indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
to establish that all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner	fastslå indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
examine whether all revenue has been received and all expenditure incurred in a lawful and regular manner	efterprøve indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
exemption from all customs duties	toldfritagelse
exemption from all customs duties	fritagelse for told
free of all charges	franko alle omkostninger
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities	international standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed
it will be possible for all payment cards to be used	samt kompatibilitet mellem betalingskortsystemer
once-for-all transaction	en-gang-for-alle transaktion
price inclusive of all taxes	pris inklusiv skatter og udgifter
price inclusive of all taxes	pris inklusiv moms
to rank after the claims of all other creditors	være efterstillet al anden gæld
relief from all customs duties	fritagelse for told
relief from all customs duties	toldfritagelse
securities redeemable all at once	værdipapirer som tilbagebetales på én gang
to take all appropriate steps to ensure that such negotiations shall be undertaken	træffe alle nødvendige foranstaltninger for at få disse forhandlinger påbegyndt
the Member States shall take all measures	Medlemsstaterne træffer enhver foranstaltning
the prohibition of all charges having equivalent effect	forbud mod alle afgifter med tilsvarende virkning