| Italian | Latvian |
| accordi europei di cambio | valūtas kursa mehānisms |
| accordi generali di prestito | vispārējais aizņemšanās mehānisms |
| accordo bilaterale in materia di investimenti | divpusējs ieguldījumu nolīgums |
| Accordo che istituisce la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo | Nolīgums par Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanu |
| accordo di acquisto a termine a titolo definitivo | tiešais nākotnes pirkums |
| accordo di cessione dell'attivo | aktīvu cesijas līgums |
| accordo di compensazione | pagaidu finansējums |
| accordo di compensazione | pārejas laika finansējums |
| accordo di compensazione contrattuale tra prodotti differenti | dažādu produktu savstarpējo prasījumu līgumiskā ieskaita līgums |
| accordo di concessione di titoli in prestito | vērtspapīru aizdevuma līgums |
| accordo di credito incrociato | mijmaiņas darījumu līnija |
| accordo di credito reciproco | mijmaiņas darījumu līnija |
| accordo di investimento | divpusējs ieguldījumu nolīgums |
| accordo di libero commercio | brīvās tirdzniecības nolīgums |
| accordo di libero scambio | brīvās tirdzniecības nolīgums |
| accordo di prestito di titoli | vērtspapīru aizdevuma līgums |
| accordo di prime brokerage | galvenā brokera līgums |
| accordo di promozione e protezione degli investimenti | ieguldījumu veicināšanas un aizsardzības nolīgums |
| accordo di riacquisto impegnato | piešķirtais repo |
| accordo di swap | mijmaiņas darījumu līnija |
| accordo di vendita e riacquisto | līgums par aktīvu pārdošanu ar atpirkšanu |
| accordo di vendita e riacquisto | pārdošanas ar atpirkšanu līgumi |
| accordo di vendita e riacquisto | atpirkuma līgums |
| accordo interistituzionale | Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību |
| accordo interistituzionale | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību |
| accordo interistituzionale | Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, papildinot 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu |
| accordo interistituzionale | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību |
| accordo interistituzionale del 2 dicembre 2013 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību |
| accordo interistituzionale del 7 novembre 2002 fra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sul finanziamento del Fondo di solidarietà dell'Unione europea che integra l'accordo interistituzionale del 6 maggio 1999 sulla disciplina di bilancio e il miglioramento della procedura di bilancio | Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, papildinot 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu |
| accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria | Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību |
| accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria | Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību |
| accordo internazionale di investimento | starptautisks ieguldījumu nolīgums |
| accordo internazionale in materia di investimenti | starptautisks ieguldījumu nolīgums |
| accordo internazionale sugli investimenti | starptautisks ieguldījumu nolīgums |
| accordo per scambio futuro di tassi di interesse | procentu nākotnes līgums |
| accordo per scambio futuro di tassi di interesse | nestandartizēts procentu likmes nākotnes līgums |
| accordo preferenziale | preferenču nolīgums |
| accordo-quadro di compensazione | savstarpējo prasījumu ieskaita jumta līgums |
| accordo quadro di compensazione | savstarpējo prasījumu ieskaita jumta līgums |
| accordo quadro sul FESF | Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums |
| accordo quadro sul fondo europeo per la stabilità finanziaria | Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums |
| accordo relativo all'applicazione dell'articolo VI del GATT | Nolīgums par VVTT VI panta īstenošanu |
| accordo stand-by | rezerves vienošanās |
| accordo sugli investimenti | divpusējs ieguldījumu nolīgums |
| accordo sulla promozione e la protezione degli investimenti | ieguldījumu veicināšanas un aizsardzības nolīgums |
| accordo sullo strumento di assistenza finanziaria | finanšu palīdzības līgums |
| accordo swap | mijmaiņas darījumu līnija |
| accordo tra i creditori | kreditoru līgums |
| nuovi accordi di prestito | jauni aizņēmumu nolīgumi |
| Nuovo accordo di Basilea sui requisiti patrimoniali | Jaunā Bāzeles vienošanās par pašu kapitālu |
| Nuovo accordo di Basilea sui requisiti patrimoniali | Bāzele II |
| stanziamenti accordati | piešķirtās apropriācijas |
