Terms for subject Finances containing Acciones

Spanish	Polish
acciones acumuladas	akcja uprzywilejowana kumulacyjna
acciones exteriores	działania zewnętrzne
acciones preferenciales	akcja uprzywilejowana kumulacyjna
acciones preferentes	akcja uprzywilejowana kumulacyjna
acciones preferidas	akcja uprzywilejowana kumulacyjna
acciones propias	akcje własne
acciones propias	udziały własne
acción al portador	akcja na okaziciela
acción conjunta para apoyar a las instituciones microfinancieras en Europa	JASMINE
acción conjunta para apoyar a las instituciones microfinancieras en Europa	Wspólne działania na rzecz wspierania instytucji mikrofinansowych w Europie
acción de aportes	akcja aportowa
acción de industria	akcja aportowa
acción emitida como contrapartida de aportaciones que no sean en metálico	akcja aportowa
acción líquida	akcja płynna
acción negociable	akcja na okaziciela
acción no desembolsada	udział podlegający wykupowi
acción no líquida	akcja niepłynna
acción preferencial	akcja preferowana
acción preferencial	akcja uprzywilejowana
acción preferente	akcja preferowana
acción preferente	akcja uprzywilejowana
acción preferente convertible	akcja uprzywilejowana zamienna
acción preferente convertible	zamienna akcja uprzywilejowana
acción privilegiada	akcja preferowana
acción privilegiada	akcja uprzywilejowana
acción privilegiada acumulativa	akcja uprzywilejowana kumulacyjna
acción transferible	akcja na okaziciela
amortización de acciones	umorzenie akcji
amortización de acciones	umorzenie udziałów
amortización de acciones	wykup akcji
bloque de acciones	pakiet akcji
categoría de acciones	rodzaj akcji
clase de acciones	rodzaj akcji
compra total de las acciones	wykup
confirmación y medidas de localización de acciones líquidas	potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania akcji płynnych
contrato de intercambio ligado a acciones	swap akcyjny
créditos en forma de participaciones o acciones en OIC	należności w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
créditos en forma de participaciones o acciones en organismos de inversión colectiva	należności w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
dividendo por acción	dywidenda przypadająca na jedną akcję
día de acción global contra el capitalismo	Globalnym Dniem Akcji przeciwko Kapitalizmowi
entrega de las acciones	dostawa akcji
exposiciones en forma de participaciones o acciones en OIC	ekspozycje w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
exposiciones en forma de participaciones o acciones en organismos de inversión colectiva	ekspozycje w formie jednostek uczestnictwa lub udziałów w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania
fondo fiduciario de la Unión para las acciones exteriores	fundusz powierniczy Unii na rzecz działań zewnętrznych
fraccionamiento de las acciones	podział akcji
fraccionamiento de las acciones	split akcji
futuro sobre acciones	kontrakt terminowy typu future na kapitał własny
instrumento derivado de acciones	instrument pochodny na akcje
mercado de acciones	rynek akcji
negociación de bloques de acciones	transakcja pakietowa
paquete de acciones	pakiet akcji
Plan de acción para un marco de control interno integrado	plan działania na rzecz zintegrowanych ram kontroli wewnętrznej
posesión de acciones	udział w spółce
prima de emisión de acciones	agio
prima de emisión de acciones	agio emisyjne
prima de emisión de acciones	premia emisyjna
programa de acción "Fiscus"	program działań dla ceł i podatków w Unii Europejskiej na okres 2014-2020
programa de acción "Fiscus"	program FISCUS
Programa de acción para la aduana en la Comunidad	Cła 2007
programa de acción para la aduana en la Unión Europea para el período 2014-2020	program działania dla ceł w Unii Europejskiej na okres 2014–2020
Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima	Program działań na rzecz środowiska i klimatu
rescate de acciones	wykup akcji
rescate de acciones	umorzenie udziałów
rescate de acciones	umorzenie akcji
riesgo de precio de acciones	ryzyko cen akcji
riesgo de precio de acciones	ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
sin acción regresiva	bez regresu
sociedad de inversión con número de acciones fijo	fundusz inwestycyjny zamknięty
transacción de bloques de acciones	transakcja pakietowa
valor en acciones	udziałowy papier wartościowy