 |
| English | Russian |
| ad hoc request | специальный запрос (IMF quotas 'More) |
| ad hoc structure | вспомогательный компонент (ssfatima) |
| ad valorem | соответствующий объявленной цене (a.v., а/v) |
| fractional page ad | реклама, занимающая часть страницы (печатного издания) |
| issued in an ad-hoc fashion when | специально выпускаемый при возникновении (англ. перевод предложен пользователем Shumov Forum Saver) |
| lower ad spend | более низких затратах на рекламу (Валерия 555) |
| Moscow Ad Hoc Industry and Construction Financial Action Task Force | Временная комиссия по финансовому мониторингу организаций промышленности и строительства города Москвы (Alexander Matytsin) |
| tombstone ad | краткое объявление о предполагаемом выпуске именных ценных бумаг (описательный перевод  cyberleninka.ru dimock) |
| tombstone ad | краткая реклама о предполагаемом выпуске именных ценных бумаг (описательный перевод cyberleninka.ru dimock) |
| tombstone ad | краткое объявление о сумме и участниках займа (в специализированных изданиях cyberleninka.ru dimock) |