Terms for subject Finances containing A

English	Slovak
A-share	kmeňová akcia
activity as a self-employed person	činnosť samostatne zárobkovo činnej osoby
amount calculated on a flat-rate basis	štandardná hodnota
application for a licence	žiadosť o vydanie licencie
at a discount	pod nominálnou hodnotou
at a premium	nad nominálnou hodnotou
at a reduced rate of duty	pri zníženej sadzbe cla
book to a line in the budget	zahrnúť do rozpočtového riadku
closing a position	zavretie pozície
closing a position	vyrovnanie pozície
deal in investments as a principal	obchod s investičnými nástrojmi vo vlastnom mene a na vlastný účet
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms	smernica, ktorou sa stanovuje rámec pre ozdravenie a riešenie krízových situácií úverových inštitúcií a investičných spoločností
dynamics of a document	dynamika
effective expected exposure at a specific date	efektívna očakávaná expozícia k určitému dátumu
establish a recovery order	vystaviť príkaz na vymáhanie
EU as a global player	EÚ ako globálny aktér
holder of a bill of exchange	remitent
holder of a bill of exchange	veriteľ
holder of a bill of exchange	majiteľ zmenky
to issue a recovery order	vydať príkaz na vymáhanie
liquidity of a market	trhová likvidita
listing on a stock exchange	kótovanie na burze cenných papierov
lodge a security	zložiť záruku
parent financial holding company in a Member State	materská finančná holdingová spoločnosť v členskom štáte
parent institution in a Member State	materská inštitúcia v členskom štáte
parent mixed financial holding company in a Member State	materská zmiešaná finančná holdingová spoločnosť v členskom štáte
reimbursement of a specified proportion of the eligible costs actually incurred	refundácia určenej časti skutočne vynaložených oprávnených nákladov
revenue earmarked for a specific purpose	príjmy účelovo viazané na špecifický účel
risk to which a credit institution is exposed	riziko, ktorému je vystavená úverová inštitúcia
risk weight for a securitisation position	sekuritizačná riziková váha
simulation of a stress scenario	stresové testovanie
supervision on a consolidated basis	dohľad na konsolidovanom základe
supervision on a consolidated basis	konsolidovaný dohľad
territory of a Member State	územie členského štátu
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities	Zmluva, ktorou sa menia a dopĺňajú niektoré finančné ustanovenia zmlúv o založení Európskych spoločenstiev a Zmluvy o vytvorení spoločnej Rady a spoločnej Komisie Európskych spoločenstiev
zone A	zóna A
Zone A credit institution	úverová inštitúcia zóny A