Terms for subject Finances containing A

English	Latvian
admit to trading on a trading venue	iekļaut tirdzniecības vietā
at a discount	zem nominālvērtības
at a discount	ar diskontu
to close a position	slēgt pozīciju
to close a position	likvidēt pozīciju
credit institution set up as a cooperative society	kooperatīva kredītiestāde
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms	Banku atveseļošanas un noregulējuma direktīva
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms	Direktīva, ar ko izveido kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību atveseļošanas un noregulējuma režīmu
EU as a global player	ES - globālo procesu dalībniece
exposure to a securitisation	vērtspapīrošanas riska darījums
Governor of a national central bank	valsts centrālās bankas vadītājs
to liquidate a position	likvidēt pozīciju
to liquidate a position	slēgt pozīciju
liquidity of a market	tirgus likviditāte
listing on a stock exchange	biržas saraksts
parent financial holding company in a Member State	dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība
parent institution in a Member State	dalībvalsts mātes iestāde
parent mixed financial holding company in a Member State	dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority	Kopotā direktīva II
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71/EC and 2009/138/EC in respect of the powers of the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority	Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko izdara grozījumus Direktīvā 2003/71/EK un Direktīvā 2009/138/EK attiecībā uz Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestādes un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes pilnvarām
revenue earmarked for a specific purpose	īpašam mērķim iezīmēti ieņēmumi
risk weight for a securitisation position	vērtspapīrošanas riska svērums
risk weight for a securitisation position	vērtspapirizācijas riska svērums
risk weight for a securitisation position	riska svērums pārvēršanas vērtspapīros pozīcijai
simulation of a stress scenario	stresa tests
simulation of a stress scenario	stresa pārbaude
supervision on a consolidated basis	konsolidēta uzraudzība
system consisting of a tapering scale of rates for several price bands	sistēma, kas sastāv no konusveida likmju skalas vairākiem cenu diapazoniem
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities	Līgums, ar ko groza dažus budžeta noteikumus Eiropas Kopienu dibināšanas līgumos un Līgumā par vienotas Eiropas Kopienu Padomes un vienotas Eiropas Kopienu Komisijas izveidi
turnover of a share	akcijas apgrozījums
to unwind a position in a financial instrument	likvidēt pozīciju
to unwind a position in a financial instrument	slēgt pozīciju