Greek | German |
Α2Α | Application-to-Application-Modus |
βιβλία διαρκούς απογραφής 2. μόνιμη λογιστική αποθήκης π.χ. πρώτων υλών | laufendes Bestandsverzeichnis |
δεδομένα καναλιού 2 | Daten auf Spur 2 |
δευτερεύων λογαριασμός αριθ.2 | Kontonummer des zweiten Unterkontos |
Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση | Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung |
Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση | Interinstitutionelle Vereinbarung |
επιτροπή επιπέδου 2 | Stufe-2-Ausschuss |
επιτόπιος έλεγχος των υποκαταστημάτων 2. επιτόπια εξακρίβωση των υποκαταστημάτων | vor Ort Prüfungen von Zweigniederlassungen vornehmen |
η εφαρμογή των δασμών για τα προ2bόντα που εισάγονται από άλλα Kράτη μέλη | die anwendung der Zollsaetze fuer aus anderen Mitgliedstaaten eingefuehrte Waren |
η Eυρωπα2bκή Tράπεζα Eπενδύσεων προσφεύγει στην κεφαλαιαγορά | die Europaeische Investitionsbank bedient sich des Kapitalmarktes |
κίνδυνος BIS 2 σταθμισμένος | gewichtetes BIZ-2-Risiko |
καθορίζουν μέσους συντελεστές κατά προ2bόν ή κατά ομάδα προ2bόντων | Durchschnittssaetze fuer Waren oder Gruppen von Waren festlegen |
κεφάλαιο 2ης κατηγορίας | Ergänzungskapital |
προσθέτει και άλλα προ2bόντα στον πίνακα αυτόν μέχρι ποσοστού 2% | dieser Liste andere Waren bis zur Hoehe von 2 % hinzufuegen |
προσφορά χρήματος Μ2 | Geldvolumen M2 |
προ2bόντα που δεν έχουν υποβληθεί από το Kράτος μέλος εξαγωγής στους επιβαλλομένους δασμούς | Erzeugnisse,fuer welche die anwendbaren Zoelle nicht erhoben worden sind |
συνιστώσα του TARGET2 | TARGET2-Komponenten-System |
σύμβολο T2 | Kurzbezeichnung T2 |
τα Kράτη μέλη θέτουν σε ισχύ δασμό για κάθε προ2bόν | die Mitgliedstaaten setzen fuer jede Ware einen Zollsatz in Kraft |
τιμή οδηγός 2. κατευθυντήρια γραμμή | Richtpreis |
1.φλοκωτοί τάπητες 2. τάπητες θυσανωτοί ή φλοκωτοί κατσαρωτοίtufted | Nadelflorteppiche |