DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Alcohol distilling containing для | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для непрерывной переработки смеси воды, зерна и ферментовcontinuous cooker
аппарат для переработки смеси воды, зерна и ферментовcooker
бочка для бурбона ёмкостью 52 галлонаbourbon whiskey barrel (дубовая бочка, которая используется только однократно для выдержки бурбона и в дальнейшем может использоваться для других сортов виски или рома)
вещество, добавляемое для изменения летучести компонентов смесиextractant
дистилляционный аппарат для первичного извлечения этанола из готового пиваbeer still
использованная бурбонная бочка в разобранном виде для перевозкиshooked barrel
использованная бурбонная бочка в разобранном виде для перевозкиshook
исходные материалы для перегонкиdistillers’ feeds
колонка для отгона головного погонаhead remover
колонна для отгонки лёгких фракцийprefractionator
колонна для сбора водыhydroselection column
препарат для разводки дрожжейprefermenter
состав, закладываемый в бочки для выдержкиmiddle-cut
сосуд для разделения двухфазных жидкостейdecanter
сырье для дистиллированияdistillers’ feeds
тарелка для просеиванияsieve tray
тарелка для просеиванияsieve plate
тарелка или поддон для подачи дистилляционной смеси в дистилляционную колоннуfeed tray
тарелка или поддон для подачи дистилляционной смеси в дистилляционную колоннуfeed plate
устройство для перемешиванияagitation device
устройство для подачи тепла в дистилляционную колоннуreboiler
участок для извлечения этанола из пиваstripping section
цистерна для перевозки спиртаdealer tank wagon
чан для замачиванияsteeper
ёмкость для сахарификацииsacc’s tank
ёмкость для сахарификацииsaccharification tank
ёмкость для хранения этанола, полученного от разных поставщиковco-mingled tank