 |
| Russian | English |
| машина для съёмки шкуры | skinner |
| машина для съёмки шкуры | hide stripper |
| подвесной путь съёмки шкур | skinning rail |
| съёмка восковой массы | wax break-of (с тушек птицы) |
| съёмка копыт | hoof removal |
| съёмка шкуры | hide removal |
| съёмка шкуры в горячепарном состоянии | hot skinning (немедленно после убоя животного) |
| съёмка шкуры после охлаждения | cold skinning (телячьей туши) |
| съёмка шкуры с бёдер | fell pulling (при помощи клещей; при разделке туш крупного рогатого скота) |
| съёмка шкуры с внутренней поверхности бедра | butting (крупного рогатого скота) |
| съёмка шкуры с головы | scalping |
| съёмка шкуры с груди | breast pulling (при разделке бараньих туш) |
| съёмка шкуры со спины | backing |
| съёмка шкуры со спины | pelt pulling (при разделке бараньих туш) |
| съёмка шкуры со спины | back pulling (при разделке бараньих туш) |
| устройство для съёмки шкур | hide remover |