 |
| Russian | German |
| контрольный механизм | Kontrollmechanismus |
| механизм жевания | Kaumechanismus |
| механизм загона свиней в установку оглушения | Vorladesystem (никаких шансов перевести тому, кто не видел это живьем alex nowak) |
| механизм навешивания груза на подвесной конвейер | Einhebung (alex nowak) |
| подающий механизм для металлических консервных банок | Dosenzubringer (в закаточной машине) |
| подъёмный механизм с зубчатым сегментом | Zahnbogenrichtmaschine |
| скребковый механизм для удаления навоза из стойла | Mistschieber |