Terms for subject Meat processing containing к

Russian	English
адгезия к фаршу	meat adhesion
адгезия оболочки к фаршу	casing to meat adhesion
адгезия оболочки к фаршу в продукте, нарезанном на ломтики	adhesion for sliced product
бережное отношение к окружающей среде	careful attitude to environment
блюдо из мяса, готовое к употреблению	ready-to-serve meat (без тепловой обработки)
блюдо из мяса, готовое к употреблению	table-ready meat (без тепловой обработки)
блюдо из мяса, готовое к употреблению	ready-to-eat meat (без тепловой обработки)
возвращаться к первоначальному состоянию	recover
готовый к кулинарной обработке	ready-to-cook
готовый к переработке	finished (о скоте, птице)
готовый к употреблению	ready-cooked
злаковые добавки к колбасному фаршу	sausage cereals
курица, готовая к кулинарной обработке	pan-ready chicken
плотно прилегать к поверхности фарша	be tight on meat
подвешенный к монорельсу	on-the-rail
полуфабрикат из говядины, готовый к тепловой обработке	ready-to-cook beef
продукт, готовый к употреблению	ready-to-eat product
продукт, готовый к употреблению	ready-prepared product
продукт, готовый к употреблению после разогревания	ready-to-heat-and-eat product
свойства адгезии к фаршу	meat cling properties
сохранение свойств от партии к партии	batch-to-batch consistency
устойчивость к биологическим процессам	biological stability
устойчивость к коллоидно-химическим процессам	colloid-chemical stability
устойчивость к неферментативным процессам	nonbiological stability
устойчивость к проникновению насекомых	insect proofness (об упаковке)
устойчивость к химическим процессам	chemical stability
устойчивый к коррозии	rustproof
чрезмерный уровень адгезии к фаршу	excessive meat adhesion
чувствительность к нагреванию	heat sensitivity