DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meat processing containing живо | all forms
RussianGerman
время, необходимое для удвоения живой массы новорождённого животногоVerdopplungszeit
живая клеткаZelle lebende
живая массаGewichtswert
живая масса молоднякаKükenmasse (птиц)
живая масса животного перед убоемLebendgewicht
живая масса ягнёнка в 100-дневном возрастеHunderttagelebendmasse
живая масса ягнёнка в 100-дневном возрастеHunderttagegewicht
животное, потерявшее в живой массе при зимовкеwinterfälliges Tier
мерная лента для определения живой массы по ФровейнуViehmessband nach Frohwein
образование ферментов в клетках живого организмаin den Zellen des lebenden Organismus erfolgende Enzymbildung
образование энзимов в клетках живого организмаin den Zellen des lebenden Organismus erfolgende Enzymbildung
определение живого веса по промерам телаBarymetrik (животного)
поправка на живую массу животного перед убоемLebendgewichtskorrektur
потеря живой массыVermagerung
потеря живой массыVermagern
предубойная живая массаSchlachthausgewicht
разница между живой и убойной массойAbfallgewicht
реализация живого скотаLebendvermarktung
телёнок с живой массой около 200 кгschweres Kalb
убыль живой массы в результате перевозкиTransportschaden (животных)
убыль живой массы в результате перегонаTransportschaden (животных)
чистая живая массаLeermasse (без костяка)