Terms for subject Meat processing containing доля

Russian	German
в виде доли	lappenförmig
в равных долях	zugleichen Anteilen
варёная ветчина с малой долей жира	Kochschinken mit geringer Speckauflage
величина доли	Portionsgröße
верхняя доля	Oberlappen (лёгкого)
ветчина с малой долей жира	Schinken mit geringer Speckauflage
видимая доля жира	sichtbarer Fettanteil
внутренности с малой долей жира	Eingeweide mit geringer Fettauflage
внутренности с малой долей жира	Eingetüm mit geringer Fettauflage
высокая доля влаги в мясе	hoher Fleischwasseranteil
высокая доля мяса	hoher Fleischanteil (в туше)
высокая доля пуха	hoher Daunenanteil
гормон передней доли гипофиза	Follikelreifimgshormon
доля белка	Eiweißanteil
доля белка	Anteil des Eiweißes
доля влаги в мясе	Fleischwasseranteil
доля, выраженная в процентном отношении	prozentualer Anteil
доля вяжущих веществ	Anteil der Bindemittel
доля жира	Fettquote
доля жира	Fettertrag (в туше)
доля жира	Fettanteil (в туше)
доля жира в мясе	Fettanteil im Muskelfleisch
доля крови	Blutanteil
доля лёгкого	Lungenlappen
доля лёгкого	Lungenflügel
доля нежирного мяса	Magerfleischanteil (в туше)
доля процент поражения	Befallquote
доля постного мяса	Magerfleischanteil (в туше)
доля пуха	Daunenanteil
доля свиного лёгкого	Schweinelungenlappen
доля свиной печени	Schweineleberlappen
доля соединительной ткани	Bindegewebegehalt (в мясе)
ежедневная доля жира	tägliche Fettquote
затылочная доля	Hinterhauptslappen (мозга)
значительная доля белка	bedeutender Eiweißanteil
колбаса с большой долей грубых сухожилий	Wurst mit hohem Anteil grober Sehnen
лобная доля	Stimlappen (мозга)
массовая доля	Zinszahl
массовая доля костей в туше	Fleischknochenanteil
методы производства с применением высокой доли машинного труда	Produktionsmethoden mit einem Aufwand
незначительная доля влаги в мясе	geringer Fleischwasseranteil
незначительная доля мяса	geringer Fleischanteil (в туше)
нижняя доля	Unterlappen (лёгкого)
низкая доля влаги в мясе	niedriger Fleischwasseranteil
потроха с малой долей жира	Eingeweide mit geringer Fettauflage
потроха с малой долей жира	Eingetüm mit geringer Fettauflage
сегмент доли лёгкого	Lappensegment
слишком высокая доля влаги в мясе	zu hoher Fleischwasseranteil
средняя доля гипофиза	Hypophysenmittellappen
съедобная доля мяса	essbarer Fleischanteil (в туше)