Russian | English |
вешала для инспекции голов | head inspection rack (крупного рогатого скота) |
голов в час | beasts per hour (показатель производительности линии переработки скота) |
голов крупного рогатого скота в час | cattle per hour (единица измерения производительности линии переработки скота) |
идентификация головы | head identification (с помощью ярлычка с тем же номером, что и туша) |
машина для разрубания голов | head splitting machine |
мясо с головы | head trimming |
на голову | capita per capacity (скота) |
обработка голов | heading |
подрезание головы | head dropping (при разделке свиных туш) |
снимать шкуру с головы | scalp |
стол для обработки голов | head work-up table |
съёмка шкуры с головы | scalping |
устройство для отделения голов | cutting down device |
устройство для фиксации голов | head gripping device (при отрывании челюстей) |
фаршированная свиная голова | stuffed hog's head |
шкура с головы | scalp |