DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meat processing containing возраст | all forms | exact matches only
RussianGerman
бройлер в возрасте 10-13 недельBroiler im Alter von 10 bis 13 Wochen
возраст поросятFerkelalter
возраст тёлки до первого отёлаKalbealter
возраст яйцаEialter (срок со дня снесения яйца до дня его реализации)
живая масса ягнёнка в 100-дневном возрастеHunderttagelebendmasse
живая масса ягнёнка в 100-дневном возрастеHunderttagegewicht
животное, кастрированное в молодом возрастеfrühkastriertes Tier
животное, откормленное в молодом возрастеFrühmasttier
козлик-кастрат возрастом до годаHerbstling
медведь в возрасте от четырёх до шести летMittelbär
молодняк крупного рогатого скота в возрасте до одного годаFresser (телёнок, отнятый от матки, который уже ест грубый (сухой) корм (сено, солому))
мясо некастрированных баранов в возрасте более 12 месяцевFleisch von Böcken
определение возрастаAltersbestimmung (животного)
период развития поросят от 15-16 недельного возраста до полной зрелостиLäuterung
период развития поросят от 15-16 недельного возраста до полной зрелостиLäuferzeit
период развития поросят от 15-16 недельного возраста до полной зрелостиLäuferperiode
племенные свинки и хряки в возрасте от 4 до 5 месяцевJungschweine
телёнок в возрасте двух-четырёх недельjunges Kalb
установление возрастаAltersbestimmung (животного)
установление возраста яйцаEialterfeststellung
хряк, кастрированный в возрасте до 20 недельSpätkastrat
хряк, кастрированный в возрасте менее 8 недельFrühkastrat
хряк кастрированный во взрослом возрастеAltschneider (Rimma Davydova)
ягнячий возрастLammalter (до 8-9 мес)