 |
| Russian | English |
| боенские весы, подвешенные на опорах | packing house suspension scales (без приямка) |
| весы для бочек | tierce scales (с захватами) |
| весы на подвесном пути | track scale |
| мясницкие весы | butcher's meat scales (для туш и отрубов) |
| оплата по весу остывшей туши | cold carcass weight payment (Ying) |
| отпускные весы | shipping scales |