 |
| German | Russian |
| Anko-Tobin-Verfahren | способ "Анко-Тобин" (удаление остатков щетины и луковиц волос окунанием свиной туши в синтетическую массу, которая соскабливается вместе со щетиной и волосом) |
| Cryovac-Verfahren | способ вакуумной упаковки пищевых продуктов в плёнку крайовак |
| diskontinuierliches Verfahren | периодический способ производства |
| halbtechnisches Verfahren | полупроизводственные опыты |
| halbtechnisches Verfahren | нелабораторные опыты |
| Jensen-Verfahren | фиксация задних конечностей по Енсену |
| kontinuierliches Verfahren | непрерывный способ производства |
| Vibrations-Tumbel-Verfahren | вибрационный способ размягчения мяса |