 |
| English | Russian |
| grading pens | сортировочные загоны (для прибывающего на мясокомбинат скота) |
| reception pen | приёмный загон (для прибывающего скота) |
| reserve pen | загон для текущего запаса убойного скота (обеспечивающий бесперебойную работу линии) |
| restraining pen | бокс с фиксатором (для электрооглушения свиней) |
| ritual stunning pen | бокс для ритуального убоя (крупного рогатого скота) |
| shackling pen | бухта для наложения путовых цепей (перед подъёмом животного на путь обескровливания) |