 |
| Russian | English |
| писаться справа налево | be written right to left |
| с системой письма справа налево, а не слева направо | reads from right to left rather than left to right (напр., говоря о восточном языке Alex_Odeychuk) |
| система письма справа налево в арабском языке | right to left format of Arabic (the ~ Alex_Odeychuk) |
| язык с письмом справа налево | right-to-left language (such as Arabic, Hebrew, and Persian Taras) |
| языки с письмом слева направо и справа налево | left-to-right and right-to-left languages (Alex_Odeychuk) |