Terms for subject Linguistics containing переговор

Russian	English
основные недостатки перевода переговоров с глазу на глаз	the main downsides to face-to-face interpreting (the ~ Alex_Odeychuk)
устный перевод переговоров	dialogue interpreting (Alex_Odeychuk)
перевод переговоров с глазу на глаз	liaison interpreting (синоним термина "face-to-face interpreting" Alex_Odeychuk)
перевод переговоров с глазу на глаз	ad-hoc interpreting (синоним термина "face-to-face interpreting" Alex_Odeychuk)
перевод переговоров с глазу на глаз	face-to-face interpreting (переговоры проводятся "с глазу на глаз", но в присутствии переводчика, переводящего устно по несколько предложений во время пауз, которые периодически делаются участниками переговоров Alex_Odeychuk)
перевод телефонных переговоров	telephone interpreting (Alex_Odeychuk)
перевод телефонных переговоров по юридическим вопросам	legal telephone interpreting (Alex_Odeychuk)
предоставлять полный комплекс услуг по переводу телефонных переговоров	provide a full telephone interpreting service (Alex_Odeychuk)
сценарий переговоров	negotiation script
сценарий переговоров	negotiation scenario
услуги перевода телефонных переговоров	telephone interpreting services (Alex_Odeychuk)