Terms for subject Linguistics containing оценка

Russian	English
автоматизированная оценка сочинений	automated essay scoring (ssn)
автоматическая оценка	automatic evaluation (ssn)
автоматическая оценка качества машинного перевода	automatic evaluation of machine translation (ssn)
в форме оценки качества перевода	in form of a translation quality judgement (Alex_Odeychuk)
выполнить оценку качества перевода	assess a translation's quality (Alex_Odeychuk)
глагол или предикат суждения или оценки	judgmental (Falbhanachaich)
иерархия оценок	evaluation hierarchy
количественная оценка качества перевода	translation quality index (MichaelBurov)
количественная оценка качества перевода	TQI (MichaelBurov)
количественная оценка уровня перевёденных текстов	translation quality index (MichaelBurov)
количественная оценка уровня перевёденных текстов	TQI (MichaelBurov)
лингвистическая оценка качества текста	language quality assurance (MichaelBurov)
лингвистическая оценка качества текста	language quality assessment (MichaelBurov)
лингвистическая оценка качества текста	LQA (MichaelBurov)
логика оценок	logic of values
метрика оценки	evaluation metric (ssn)
моральная оценка	moral appraisal
наречие оценки	evaluative adverb
объективная оценка качества машинного перевода	objective assessment of MT (Alex_Odeychuk)
объективный подход к оценке переводов	objective approach to translation evaluation (Alex_Odeychuk)
отрицательная оценка	negative evaluation
оценка альтернативных ситуаций	evaluation of alternatives
оценка качества машинного перевода	evaluation of machine translation (ssn)
оценка качества перевода	language quality assurance (MichaelBurov)
оценка качества перевода	language quality assessment (MichaelBurov)
оценка качества перевода	translation quality judgement (Alex_Odeychuk)
оценка качества перевода	feedback on translation quality (напр., со стороны редактора Alex_Odeychuk)
оценка качества перевода	translation quality assessment (Alex_Odeychuk)
оценка качества перевода	LQA (MichaelBurov)
оценка машинного перевода	MT evaluation (ssn)
оценка машинного перевода	machine translation evaluation (ssn)
оценка перевода	translation evaluation (ssn)
оценка пропозиции	proposition assessment
оценка ситуации	assessment of a situation
подход с позиций корпусной лингвистики к оценке перевода	corpus-based approach to translation evaluation (Alex_Odeychuk)
положительная оценка	positive evaluation
предикат оценки	predicate of evaluation
процедура оценки	evaluation procedure
специалист по оценке качества перевода	translation assessor (Alex_Odeychuk)
суффикс субъективной оценки	suffix of subjective evaluation (Pavel)
эвристики оценки	heuristics of evaluation
экспертная оценка качества перевода	language quality assurance (MichaelBurov)
экспертная оценка качества перевода	language quality assessment (MichaelBurov)
экспертная оценка качества перевода	LQA (MichaelBurov)
эмоциональная оценка	affective evaluation