Terms for subject Linguistics containing основы

Russian	English
воровской жаргон на основе переворачивания слова	back-slang (напр., ynnep вм. penny)
вывод на основе примеров	inferencing from examples
выделение основы слов	words stemming (ssn)
выделение основы слова	word stemming (ssn)
глагольная основа	verbal stem
грамматическая основа	clause (Alex Pike)
жаргон на основе переворачивания слова	back-slang (напр., ynnep вместо penny)
извлечение терминологии на основе статистических характеристик	statistical terminology extraction (Alex_Odeychuk)
именная основа	nominal stem
квазиэталонная основа	quasi-standard (ROGER YOUNG)
морфология на основе морфемы	morpheme based morphology (ssn)
морфология на основе слова	word based morphology (ssn)
наднациональный язык на основе американского диалекта английского языка	supranational version of American English (e.g., Globish // Guardian, 2006 Alex_Odeychuk)
обучение на основе памяти	memory based learning (ssn)
основа для сравнения или сопоставления	tertium comparationis
основа слов	words stem (ssn)
основа слова	stemmed word (AsIs)
основа слова	stem
основы грамматики	essentials of grammar (Alex_Odeychuk)
основы грамматики	essential grammar (Alex_Odeychuk)
основы современного литературного арабского языка	foundational MSA (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
оформитель основ	morpheme
перевод на основе статистики	statistically based translation (ssn)
пиджин на английской основе	pidgin English
письмо на основе арабской графики	Arabic-script orthography (контекстуальный перевод на русс. яз. Alex_Odeychuk)
прецедент двуязычного толкования на основе традиционного и или нетрадиционного переводческого решения, иллюстративный для тактики перевода в аналогичных контекстах или языковых условиях	translation case (Wiana)
рассуждение на основе примеров	reasoning by examples
свободная основа	free base
связанная основа	bound base
словообразовательная основа	underlying stem
словообразовательная основа	root (morpheme)
составная основа	compound stem (ssn)
супплетивная основа	suppletive stem
язык-основа	proto-language
язык-основа	primitive language
язык-основа	parent language
язык-основа	ancestor language
язык с письмом на основе арабской графики	Arabic-script language (Alex_Odeychuk)