 |
| Russian | English |
| время до начала говорения | onset time (alenushpl) |
| время до начала реагирования | onset time (термин в эспериментальной лингвистике: как правило, пауза между "prime" и поспроизведением первого звука в говорении alenushpl) |
| выучить английский язык до уровня носителей языка | acquire English to the level of native speakers (Alex_Odeychuk) |
| уменьшать до карликовости | dwarf (используется при сравнении; при желании придать чему-то мизерный вид (размер) mazurov) |