Terms for subject Linguistics containing voice

English	Russian
active and passive voices of verbs	формы глаголов в действительном и страдательном залоге (Alex_Odeychuk)
active voice	активный залог
active voice	активная форма
active voice	актив
active voice	активная конструкция
during voice chats	в ситуациях устно-речевого общения (Alex_Odeychuk)
ear-voice span	промежуток времени между моментом, когда переводчик получает информацию от говорящего и начинает переводить её на другой язык (Марина Гайдар)
ear-to-voice span	декалаж (slitely_mad)
middle voice	медиопассив
middle voice	медиум
middle voice	средний залог
middle voice	медий
passive voice	страдательный залог
passive voice	пассивный залог
voice coder	синтезатор
voice dynamics	голосовые характеристики
voice quality	фонация
voice set	фонация
voice synthesizer	синтезатор звучащей речи
voicing lag	озвончение с запаздыванием
voicing lead	озвончение с опережением