Terms for subject Linguistics containing unit

English	Russian
affective plot unit	эмоциональная сюжетная единица
basic unit of culture	базовая единица культуры (концепт в когнитивной лингвистике Alexander Ptashkin)
chief of the conference interpretation unit	руководитель группы синхронного перевода (Alex_Odeychuk)
complex plot unit	сюжетная молекула
complex plot unit	молекулярная сюжетная единица
deictic unit	дейктическое слово
deictic unit	дейктическая единица
elemental unit of meaning	элементарная смысловая единица (ssn)
elements of affective plot unit	составляющие аффективной сюжетной единицы
figurative name unit	образное наименование
foreign lexical unit	иноязычная лексическая единица (ssn)
foreign lexical unit	иноязычная лексема (ssn)
grammatical unit	грамматическая единица
language unit	единица языка (ssn)
linguistic unit	языковая единица
linguistic unit	единица языка
minimal unit	минимальная единица
multiple translation unit	многозначная единица перевода (единица перевода, в которой исходному сегменту могут соответствовать несколько переводов Alex_Odeychuk)
naming unit	обозначение
naming unit	наименование
naming unit	номинация
naming unit	название
perfect match unit	идеально совпадающий сегмент (сегмент, для которого найдено полное контекстное совпадение в предыдущей версии переводимого документа, и перенесенный из этого документа в текущий. Такие сегменты, как правило, не требуют дополнительной проверки и редактирования. Alex_Odeychuk)
phonematic unit	фонематическая единица
phoneme-like unit	фонемоподобная единица (Arwen Eleniel)
phraseological unit	фразеологическая единица
phraseological unit	фразеологический оборот
phraseological unit	фразеологизм
phraseomatic unit	фразеоматическая единица (ssn)
plot unit	единица сюжета
primitive plot unit	атомарная сюжетная единица
specific unit	специфицированная единица
speech unit, unit of speech	единица речи (Arwen Eleniel)
structurally separable language unit	раздельнооформленная единица языка (ssn)
terminological unit	терминологическая единица (Terminography is not limited to collecting the terms of a particular domain for informative or descriptive purposes, but rather the aim is to establish certain terminological units as standardized forms.. Ariadna_writes)
text unit	текстовая единица
text unit	единица текста
unit of a dictionary	единица словаря (Alexander Ptashkin)
unit of language	единица языка (Alex_Odeychuk)
unit of meaning	смысловая единица (ssn)