DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Linguistics containing phrase | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjectival phraseгруппа прилагательного (ssn)
adjectival phraseадъективное словосочетание (Alesya Kitsune)
adjective phraseадъективный оборот (ssn)
adjective-based adverbial phraseотадъективная наречная составляющая
adverb phraseнаречная группа (ssn)
adverbial phraseнаречная группа
adverbial phraseнаречный оборот (ssn)
adverbial phraseгруппа наречия
cumbersome phraseгромоздкая фраза (sankozh)
fixed phraseфразеологизм (These fixed phrases or chunks are useful because, when we use them, we do not need to build each sentence word by word. By learning and using useful chunks of language you can begin to sound more fluent. BBC Alexander Demidov)
fixed phraseфразеологический оборот
fixed phraseфразеологическая единица
free phraseсвободное словосочетание
generalised phrase structure grammarобобщённая грамматика непосредственных составляющих (ssn)
generalized phrase structure grammarобобщённая грамматика непосредственных составляющих (ssn)
hierarchical phrase based translationиерархическая модель статистического машинного перевода (ssn)
initial phrase markerисходный показатель трансформационной структуры
interjectional phraseмеждометное выражение (sophistt)
interjectional phraseмеждометный оборот (sophistt)
key phrase extractionизвлечение ключевых фраз (ssn)
lexical phraseлексическое сочетание (sophistt)
lexical phraseустойчивое словосочетание (sophistt)
memorized phraseзаученная фраза (Sergei Aprelikov)
noun phraseсубстантивный оборот (ssn)
participial phraseпричастный оборот
participial phraseпричастная конструкция
participial phraseпартиципная группа
pat phraseстандартное выражение (pat phrases (words of the day) – выражения, слова “сегодняшнего дня”, наиболее часто употребляемая лексика, лексические единицы, которые переводчик должен переводить "автоматически" Taras)
pat phraseзаготовленная заранее фраза (Taras)
pat phraseстандартная фраза (которую переводчик должен переводить "автоматически" Taras)
phrase-based machine translationфразовый машинный перевод (ssn MichaelBurov)
phrase based machine translationфразовый машинный перевод (ssn)
phrase based statistical machine translationфразовый статистический машинный перевод (ssn)
phrase-based translationпофразовый перевод (Alex_Odeychuk)
phrase-based translationперевод по фразам (Alex_Odeychuk)
phrase for general useфраза для общего применения (sophistt)
phrase markerпоказатель непосредственно составляющих структуры
phrase-sentenceслово-предложение
phrase structureструктура непосредственных составляющих
phrase-structure grammarфразово-структурная грамматика (Sergei Aprelikov)
phrase-structure ruleправило развёртывания по непосредственно-составляющим
phrase writingфразовое письмо
prepositional phraseпредложная фраза (Alex_Odeychuk)
prepositional phraseпредложная группа (ramix)
pretentious turn of phraseвычурная фраза (This text is overwrought with pretentious turns of phrase. – Этот текст перенасыщен вычурными выражениями. Soulbringer)
semisupervised key phrase extractionизвлечение ключевых фраз с применением обучения с частичным привлечением учителя (ssn)
statistically related phraseстатистически связанная фраза (Alex_Odeychuk)
subject phraseгруппа подлежащего
supervised key phrase extractionизвлечение ключевых фраз с применением обучения с учителем (ssn)
topical phraseтематическая фраза (sophistt)
turn of phraseречевой оборот (Liv Bliss)
unattached phraseобособленный оборот
unsupervised key phrase extractionизвлечение ключевых фраз с применением обучения без учителя (ssn)
verb phraseглагольная составляющая
verb phraseглагольная группа
verbal phraseглагольный оборот (ssn)
verbal phraseгруппа глагола