 |
| English | Russian |
| a translation of official material | перевод официального документа (on ... – о ... financial-engineer) |
| co-official language | второй официальный государственный язык (I. Havkin) |
| co-official language | второй государственный язык (Alex_Odeychuk) |
| co-official language | другой официальный государственный язык (English is the co-official language in Puerto Rico. I. Havkin) |
| official calligrapher | официальный каллиграф (New York Times Alex_Odeychuk) |
| official interpreter | личный переводчик государственного деятеля (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| the only official language | единственный государственный язык (в том или ином государстве Alex_Odeychuk) |