 |
| English | Russian |
| area of translation expertise | область профессиональной компетенции переводчика (Alex_Odeychuk) |
| content expertise | специальные знания по истории и обстановке в стране (Alex_Odeychuk) |
| content expertise | специальные знания по страноведению (some of this content taught includes history, international relations, religion, literature, politics and economics; Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk) |
| expertise in a language | лингвистическая компетенция (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| expertise in the Arabic language | доскональное знание арабского языка (Alex_Odeychuk) |
| linguistic expertise | специальные лингвистические знания (gov.uk Alex_Odeychuk) |
| translation expertise | профессиональная компетенция переводчика (Alex_Odeychuk) |
| translation expertise model | модель профессиональной компетенции переводчика (Alex_Odeychuk) |
| with subject matter expertise | со знанием предметной области (Alex_Odeychuk) |